Перевод песни THE HARDKISS — Журавлi


Журавлi

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Журавли

Встань со мной в белый танец
Встань
Черный цвет — то моя вуаль
Я разрешу тебе, знай,
Заглянуть под мою вуаль

Там журавли летят в синюю даль
И знают они,
Где моя и где твоя печаль
В синих моих глазах

Буду тенью
Ты рассветом будь
В моих стенах мальвы зацветут
И вспомню, знай,
Наши ночи чёрные, словно вуаль

А журавли летят в синюю даль
И знают они,
Где моя и где твоя печаль
И нет никого, кроме нас,
Замирает в эти минуты время
И воспоминание то живет, будто птица,
В синих моих глазах

*По словам Юлии Саниной, солистки группы, ей захотелось написать светлую и нежную песню. Первый набросок она сделала во время гастролей, в гостиничном номере под гитару. Все остальные участники коллектива одобрили эту идею и им очень понравился первый вариант песни. Так над ней началась работа.

The Hardkiss
The Hardkiss