Перевод песни THE HATTERS Russian style

Russian style

[Verse 1]
Now it’s time to start the super show
Russian roulette,
You can feel with your skin
Chance is not great,
Six bullets are in
Now it’s time to start the super show
Roller-coaster with no seat belts
Hold on to your partner
And never get bent
(Feel our style)

[Chorus] x2
Feel the Russian style
Very big soul you know
Catch the Russian style,
From really simple russian guys
Hey-hey!

[Verse 2]
Every day the super show
Thanks to my mother
That here I have grown
Every day only adrenaline
Death define final countdown
Four, three, two, one

[Chorus] x2
Feel the Russian style
Very big soul you know
Catch the Russian style,
From really simple russian guys
Hey-hey!

[Verse 3]
Only thing remains is dance and luck
What will be tomorrow?
I really don’t give a fuck!
Every trouble’s only ash and dust
All is well, everything goes right way
Mom, don’t be scared, I’m on my way

Мне здесь всё нравится!
Не надо париться!
Всё устаканится, всё устаканится!

[Chorus] x3
Feel the Russian style
Very big soul you know
Catch the Russian style,
From really simple russian guys
Hey-hey!

Русский стиль

[Куплет 1]
Сейчас самое время начать супер-шоу
Русская рулетка
Ты почувствуешь это на своей шкуре
Шансы невелики
Шесть пуль в револьвере
Сейчас самое время начать супер-шоу
Американские горки без ремней безопасности
Держись за своего напарника
И ты даже не согнешься
(Почувствуй наш стиль)

[Припев] x2
Почувствуй Русский стиль
Очень широкая душа, ты же знаешь
Лови Русский стиль
От очень простых русских парней
Хэй-хэй

[Куплет 2]
Каждый день супер-шок
Спасибо моей маме
Что я вырос здесь
Каждый день — только адреналин
Только смерть даёт обратный отсчёт
Четыре, три, два, один

[Припев] x2
Почувствуй Русский стиль
Очень широкая душа, ты же знаешь
Лови Русский стиль
От очень простых русских парней
Хэй-хэй

[Куплет 3]
Остаётся лишь две вещи — танцы и удача
Что будет завтра?
Я, правда, даже понятия не имею!
Любая проблема — пепел и пыль
Всё хорошо, всё идёт по плану
Мама, не переживай, я на своём пути

Мне здесь всё нравится!
Не надо париться!
Всё устаканится, всё устаканится!

[Припев] x3
Почувствуй Русский стиль
Очень широкая душа, ты же знаешь
Лови Русский стиль
От очень простых русских парней
Хэй-хэй

THE HATTERS
THE HATTERS