Перевод песни The Makemakes I am yours

I am yours

Anytime that you’re thinking of me
That you might want me,
I come on over
Don’t you know, anytime, anyplace,
I am yours

You’re a lesson
That I love learning
So anytime
That you’ve got a yearning
Don’t you know, anytime, anyplace,
I am yours

You’re the one thing I belong to,
The one thing that feels true
Everything that I could ever want
If you ever need me, I’m waiting on you
To arrive through the door,
Anytime, anyplace,
I’m yours

If you’re hoping for second chances
Of stolen kisses,
I got the answer
Don’t you know, anytime, anyplace,
I am yours

You’re the one thing I belong to,
The one thing that feels true
Everything that I could ever want
If you ever need me,
I’m waiting on you
To arrive through the door,
Anytime, anyplace,
I’m yours

You’re the one thing I belong to,
The one thing that feels true
Everything that I could ever want
If you ever need me,
I’m waiting on you
To arrive through the door,
Anytime, anyplace,
I’m yours — Anytime, anyplace,
I’m yours

Я твой

Всегда, когда ты думаешь обо мне
Когда ты возможно хочешь меня
Я готов приехать
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой

Ты — урок
Который я выучил
Так что в любое время
Когда ты возжелаешь меня
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой

Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты — всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен, я жду тебя
Чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде
Я твой

Если ты надеешься на второй шанс
Былых поцелуев
У меня есть ответ
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой

Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты — всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен,
Я жду тебя
Чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде
Я твой

Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты — всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен,
Я жду тебя
Чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде
Я твой — всегда и везде,
Я твой

Австрия
Участник от Австрии — Евровидение 2015 Перевод песен
The Makemakes
The Makemakes