Перевод песни Therr Maitz – Undercover

Undercover

[Verse 1]
You’re the only ray of light
Shining bright, but still and quiet
Curtains fall, night’s here to stay
Close your eyes and dream away

The world is in darkness now
Sounds are getting low somehow
Nighty night, I’m here to say
Close your eyes and dream away

[Pre-chorus]
And sun it’s time to have a nap
The stars you see above
Are falling
Again

[Chorus]
The night is covering the world
Now here’s a story to be told
No worries
Another day

[Post-chorus]
Till the morning comes
And it shines on us
Till it colors up
All the mountains sides
All the mountains sides

[Verse 2]
Minutes pass before my eyes
Taking me a million miles
Planets spinning round my head
Magic’s gone, night comes to end

[Pre-chorus]
And sun it’s time to have a nap
The stars you see above
Are falling
Again

[Chorus]
The night is covering the world
Now here’s a story to be told
No worries
Another day

[Post-chorus]
Till the morning comes
And it shines on us
Till it colors up
All the mountains sides
All the mountains sides

[Outro]
Save in your heart
Here is where we start
Till it colors up
All the mountains sides
All the mountains sides

Тайная песня

[Куплет 1]
Ты — единственный лучик света
Сияющий ярко, но тихий и спокойный
Занавес падает, ночь пришла, чтобы остаться
Закрывай свои глаза и засыпай

Мир окутан темнотой сейчас
Звуки как-то стихли
Баю-бай, я здесь, чтобы сказать тебе
Закрывай свои глаза и засыпай

[Перед припевом]
И солнцу пришло время немного вздремнуть
Звёзды, что ты видишь в вышине
Падают
Вновь

[Припев]
Ночь окутывает этот мир
И я расскажу тебе историю на ночь
Не беспокойся
Скоро следующий день

[После припева]
Пока не наступит утро
И не окутает нас своим сиянием
Пока утро не раскрасит цветами
Все склоны гор
Все склоны гор

[Куплет 2]
Минуты пробегают мимо меня
Длятся целые миллионы километров
Планеты кружатся вокруг моей головы
Волшебство ушло, ночь близится к концу

[Перед припевом]
И солнцу пришло время немного вздремнуть
Звёзды, что ты видишь в вышине
Падают
Вновь

[Припев]
Ночь окутывает этот мир
И я расскажу тебе историю на ночь
Не беспокойся
Скоро следующий день

[После припева]
Пока не наступит утро
И не окутает нас своим сиянием
Пока утро не раскрасит цветами
Все склоны гор
Все склоны гор

[Окончание]
Сохранит это в своём сердце
С этого мы и начнем
Пока утро не раскрасит цветами
Все склоны гор
Все склоны гор

Undercover – это колыбельная песня от группы Therr Maitz. Антон Беляев сначала сочинил её для своего сына. Но впоследствии было принято решение подарить эту песню всем детям, оставшимся без родителей. Средства, вырученные с этой композиции, будут направлены в детские дома. Вы тоже можете присоединиться к этой акции здесь.

Therr Maitz
Therr Maitz