Перевод песни Yellow Claw feat DJ Snake & Elliphant — Good Day

Good Day

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Отличный денёк

[Вступление — Эллифант]
Ты пробуждаешь во мне такие чувства
Которые возникают у детей в том случае
Если они должны были заночевать, но
Изменили своё мнение
И позвонили своей маме.
Ты — это не я, я грязная, пошлая.
Ты пробуждаешь во мне такие чувства
Которые возникают у детей в том случае
Если они должны были заночевать, но
Изменили своё мнение
И позвонили своей маме.
Ты — это не я.

[Куплет 1 — Эллифант]
Вспомни же тот день, когда
Мы встретились, чтобы выпить кофе
А ты задержался.
Да, мы говорили о тебе,
Даже большей частью о тебе,
Но чуточку и обо мне.
А затем мы направились к тебе,
И я никогда не бывала тут прежде,
На синей ветке (метро города Чикаго).
Да, думаю, было дождливо, да,
Ты нарисовал мне картину,
Мы исполняем песню про дельфинов,
Молодая любовь, она зовёт нас.

[Припев — Эллифант]
Это был отличный денёк,
О, что за приятный день,
Но он уже давно подошёл к концу,
Когда на небосводе исчезли все звёзды.
Это был отличный денёк,
О, что за радостный день,
В этот день ты разбил моё сердце.
Я любила тебя чересчур сильно,
И сейчас я свободна.

[Куплет 2 — Эллифант]
Я помню так отчётливо,
Тот момент, когда я встретила собаку.
Я полагала, ты будешь офигительным,
Но ты оказался вовсе не таким,
Когда ты открыл дверь (давай же)
Ты сказал, что я твоя вторая половинка,
А я направлялась куда-то
На синей ветке (метро города Чикаго).
Я думаю, валил снег,
Так как город казался сияющим.
Да, я начала замечать,
Что юная любовь теперь убита.

[Припев — Эллифант]
Это был отличный денёк,
О, что за приятный день,
Но он уже давно подошёл к концу,
Когда на небосводе исчезли все звёзды.
Это был отличный денёк,
О, что за радостный день,
В этот день ты разбил моё сердце.
Я любила тебя чересчур сильно,
И сейчас я свободна.

[Окончание — Эллифант]
Свободна, свободна, я в свободном падении

DJ SnakeYellow Claw
DJ Snake