Перевод песни ZHU x AlunaGeorge Automatic

Automatic

[Verse 1: AlunaGeorge]
Ooooh, some people take it far
You need friction,
But they try too hard and
Ooooh, they just don’t understand
Too much pressure, it’s supply demand

[Pre-Chorus: AlunaGeorge]
I don’t think you know
You open up my eyes, I’m alive
I’m moving to your rhythm and your vibe
I love it when the night, is started

[Chorus: AlunaGeorge]
Oh darling you are the only one, it’s automatic
No one can love the way you do, it’s automatic
When you walk in the room
You change my mood, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic

[Chorus: ZHU]
Oh darling you are the only one, it’s automatic
No one can love the way you do, it’s automatic
When you walk in the room
You change my mood, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic

[Break]

[Verse 2: ZHU]
Ooooh, the place that needs my touch
I know you want it,

But I can’t give too much
Soooo, intoxicated baby
You’re in trouble, but you don’t need no safe

[Pre-Chorus: AlunaGeorge]
I don’t think you know
You open up my eyes, I’m alive
I’m moving to your rhythm and your vibe
I love it when the night, is started

[Chorus: ZHU]
Oh darling you are the only one, it’s automatic
No one can love the way you do, it’s automatic
When you walk in the room
You change my mood, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic

[Chorus: AlunaGeorge]
Oh darling you are the only one, it’s automatic
No one can love the way you do, it’s automatic
When you walk in the room
You change my mood, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic

[Bridge: AlunaGeorge]
Ha-ha-ya, ha-ha-ya
Ha-ha-ya, ha-ha-ya
Ha-ha-ya, ha-ha-ya
Ha-ha-ya, ha-ha-ya
Baby boy, won’t you come closer
Baby boy, won’t you get closer, to me

[Instrumental outro]

[Outro: ZHU]
It’s automatic, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic

Автоматически

[Куплет 1: AlunaGeorge]
Оооо, некоторые заходят слишком далеко.
Тебе нужны разногласия,
Но они заходят ещё дальше.
Оооо, они просто не могут понять.
Сильное давление, и это требует ресурсов.

[Перед припевом: AlunaGeorge]
Я не думаю, что ты в курсе.
Ты открываешь мне глаза, я жива.
Я двигаюсь в ритме и в созвучии с тобой.
Я обожаю, когда ночь лишь начинается.

[Припев: AlunaGeorge]
О, милый, ты автоматически один для меня.
Никто не может любить так, как ты, на автомате.
Когда ты входишь в комнату,
Моё настроение меняется, автоматически
Автоматически, на автомате.

[Припев: ZHU]
О, милая, ты автоматически одна для меня.
Никто не может любить так, как ты, на автомате.
Когда ты входишь в комнату,
Моё настроение меняется, автоматически
Автоматически, на автомате.

[Перерыв]

[Куплет 2: ZHU]
Оооо, тебе необходимы мои прикосновения,
Я знаю, ты хочешь этого,

Но я не могу дать слишком много.
Милый, ты тааакой возбужденный,
У тебя проблемы, но тебе не нужно спасение.

[Перед припевом: AlunaGeorge]
Я не думаю, что ты в курсе.
Ты открываешь мне глаза, я жива.
Я двигаюсь в ритме и в созвучии с тобой.
Я обожаю, когда ночь лишь начинается.

[Припев: ZHU]
О, милая, ты автоматически одна для меня.
Никто не может любить так, как ты, на автомате.
Когда ты входишь в комнату,
Моё настроение меняется, автоматически
Автоматически, на автомате.

[Припев: AlunaGeorge]
О, милый, ты автоматически одна для меня.
Никто не может любить так, как ты, на автомате.
Когда ты входишь в комнату,
Моё настроение меняется, автоматически
Автоматически, на автомате.

[Переход: AlunaGeorge]
Ха-а-я, ха-а-я
Ха-а-я, ха-а-я
Ха-а-я, ха-а-я
Ха-а-я, ха-а-я
Милый, подойди ближе,
Милый, подойди ближе ко мне.

[Инструментальная концовка]

[Концовка: ZHU]
На автомате, автоматически.
На автомате, автоматически.
На автомате, автоматически.

AlunaGeorgeZhu
AlunaGeorge