DREAMBOY
МЕЧТАТЕЛЬ
[Intro]
[Вступление]
Good evening everybody
Добрый вечер всем,
I would like for you to grab a glass of wine
Возьмите бокал вина,
And let me talk to you for a minute
И дайте мне поговорить с вами минутку.
Look
Слушай.
[Verse 1]
[Куплет 1]
I was scared then, ain’t scared now
Раньше боялся, теперь — нет.
Weren’t ready then, but I’m ready now
Тогда не был готов, но сейчас — да.
Yeah, I’m on the way, yeah, I’m on the rise
Да, я в пути, да, я на взлёте.
On the way, yeah, I’m on the rise
В пути, да, я на взлёте.
Mind your business, I’m mindin’ mine
Занимайся своим, а я займусь своим.
Mind your business, I’m mindin’ mine
Занимайся своим, а я займусь своим.
Mind your business, I’m mindin’ mine
Занимайся своим, а я займусь своим.
Alright, okay, shit, let’s talk infatuations
Ладно, хорошо, чёрт, поговорим об увлечениях.
I like long black dick and I like long conversations
Люблю длинный чёрный член и долгие разговоры.
I like cuddlin’ with my cats and I like boys who have a smell to ’em
Люблю обниматься с котами и парней с ярким запахом.
Controversy king, yeah, I love to raise hell to ’em
Король противоречий, да, обожаю влипать в скандалы.
Can’t show me mercy, y’all hate I don’t deserve it
Не ждите милости — ваша ненависть незаслуженна.
I heard the shit y’all say about me when y’all in ’em churches
Слышал, что вы болтаете в церквях про меня.
Y’all stanky booty bitches take my fun and make it misery
Вы, вонючие суки, мой кайф превращаете в ад.
Hey, hey, hey, bitch, I’m still making history
Эй, эй, эй, сука, я всё равно творю историю.
Okay, I’m global, I’m back to taking over
Окей, я мировой, снова всех затмеваю.
This shit is gon’ get scary like the ending of October
Всё станет жутко, как в хорроре под октябрь.
I told you that I told you long ago up on the roads
Говорил вам давно
That I got just what they wanted in
У меня есть то, что вы хотели.
Boy, I’m blessed, I’m born to win
Чувак, я благословлён, рождён побеждать.
I’m shittin’ on niggas, like scat porn
Засираю всех, как в порно.
I’m the one they turned they back on
Я тот, кому вы повернулись спиной.
Got fans in Brazil, I’m that known
Фанаты в Бразилии — я настолько известен.
Fell off for a minute, now I’m back on
Сбился с пути на миг, но теперь я вернулся.
I just do what I want, I don’t care what they like
Делаю, что хочу, плевал на ваши вкусы.
Say it with me, nigga (Bitch, I’m back like J. Christ)
Повторяй за мной нигер: «Сука, я вернулся, как Иисус».
[Chorus]
[Припев]
Dream on, when the going get tough
Мечтай, когда всё идёт под откос.
Dream on, when it all gets rough
Мечтай, когда мир жесток.
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on, dream on
Мечтай, мечтай.
Dream on, dream on
Мечтай, мечтай.
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on, dream, dream
Мечтай, мечтай, мечтай.
[Verse 2]
[Куплет 2]
I can ice my wristwatch out like I’m DLo
Могу украсить часы бриллиантами, как DLo.
Walk into the party, everybody be like, «There he goes»
Захожу на тусовку — все шепчут: «Смотрите, это он».
Baby, I’m a boss (I’m a boss), I’m a CEO
Детка, я босс (Я босс), я CEO.
Baby, I’m that nigga, I’m that boy, I’m that negro
Детка, я тот самый, я тот пацан, я тот нигер.
Ha, I just put my neck on bling-blaow, like I’m DLo
Ха, я надел цепи на шею, как DLo.
I just put my daddy in a house, I am Diego
Поселил отца в доме — я Диего.
Baby, I’m a boss (I’m a boss), I’m a CEO
Детка, я босс (Я босс), я CEO.
Niggas keep on wishin’ I might fall, tell ’em, «Dream on»
Вы всё ждёте моего падения? Мечтайте.
[Chorus]
[Припев]
Dream on, when the going get tough
Мечтай, когда всё идёт под откос.
Dream on, when it all gets rough
Мечтай, когда мир жесток.
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on, dream on
Мечтай, мечтай.
Dream on, dream on
Мечтай, мечтай.
Dream on (Dream on), dream on (Dream on)
Мечтай (Мечтай), мечтай (Мечтай).
Dream on (Dream on), dream, dream, dream
Мечтай (Мечтай), мечтай, мечтай.
[Verse 3]
[Куплет 3]
I’m your freaky, freaky, freaky, freaky fantasy (Dream boy)
Я твоя грешная, грешная фантазия (Мечтатель).
I’m the nigga that they came to see
Я тот, ради кого они пришли.
I’m on Nasarati road, made a lane for me
На дороге Назарати проложил свою колею.
Fifty million records sold, I am playin’ for keeps
50 миллионов записей — я играю всерьёз.
Lil’ nigga, you ain’t seen the same fame as me
Мелкий, ты не знал такой славы.
Lil’ boy, you ain’t faced the same pain as me
Пацан, ты не нюхал такой боли.
You ain’t that, you ain’t hot, you ain’t trim like him
Ты не крут, не горяч, не стилен, как он.
You ain’t me, bitch, you just like them
Ты не я, сука, ты просто как они.
[Bridge]
[Бридж]
Now, can I get a D (D)
Теперь дай мне Д (Д),
R (R), E-A (E-A)
Р (Р), Е-А (Е-А),
M (You can get an M, dream)
М (М, мечта).
D (D), R (R), E-A (E-A)
Д (Д), Р (Р), Е-А (Е-А),
M (You can get an M, dream)
М (М, мечта).
[Outro]
[Аутро]
Go dream, go, go dream
Мечтай, мечтай, мечтай.
Fuck it up, dream, fuck it up, dream
Разнеси всё, мечтай, разнеси всё, мечтай.
Ah-ah-ah, go dream, go, go, dream
А-а-а, мечтай, мечтай, мечтай.
Fuck it up, dream, fuck it up, dream
Разнеси всё, мечтай, разнеси всё, мечтай.
Ah-ah-ah, dream ain’t got no drawers on
А-а-а, мечта без трусов.
Yeah, got no drawers on
Да, совсем без трусов.
Dream ain’t got no drawers on
Мечта без трусов.
Ain’t got no drawers on
Совсем без трусов.