CHAMPAGNE
Шампанское
[Intro]
[Интро]
Ay, mamá
Ай, мама
Tito Double P
Tito Double P
Jaja
Ха-ха
¡Wuh!
Вууу!
[Verso 1]
[Куплет 1]
Pedí a la luna que me amaras
Я просил луну, чтоб ты любила
No pelear y destapar champaña
Не дралась, а шампанское пила
Otro beso solo es lo que quiero
Лишь ещё один поцелуй — вот чего хочу
Mis noches ya no son de putero
Мои ночи больше не в борделях
[Coro]
[Припев]
Tú buscabas un vato elegante
Ты хотела парня с лоском
Yo todo un vago que vive a lo gangster
А я бродяга, живущий как гангстер
A ti te compro Birkin de cuero
Тебе куплю кожаную Birkin
Y otra vieja, la neta, no quiero
Но честно — других баб не хочу
Una buena vieja y un champagne
Хорошая девка и шампанское в руках
Así es cómo te voy a olvidar
Вот как я тебя забуду
Pero a ni una la quiero
Но ни одна не нужна
Me dicen bandolero, dame como valero
Зовут бандитом — дай мне как смельчаку
Ese aroma sigue sin llegar
Твой аромат всё не долетает
Y el florero en el mismo lugar
Ваза на месте, но цветов нет
Solo que sin las flores
Больше не надо любви — только прости меня
No quiero más amores, solo que me perdones
[Interludio]
Ай!
¡Ay!
Воюю, но не слишком, мила
Bélico, pero no tanto, mija
Ха-ха-ха
Jajaja
Вууу!
¡Wuh!
[Verso 2]
Хоть больно признать, что есть другой
Y aunque me duele aceptar que hay otro hombre
Знаю: тебя ранит моё имя
Yo sé que te duele si escuchas mi nombre
Я опустошил весь текилы запас
Ya me acabé todas las de tequila
После полуночи зайду к твоей подруге
Después de la doce, paso por tu amiga
[Coro]
Ты хотела парня с лоском
Tú buscabas un vato elegante
А я бродяга, живущий как гангстер
Yo todo un vago que vive a lo gangster
Тебе куплю кожаную Birkin
A ti te compro Birkin de cuero
Но честно — других баб не хочу
Y otra vieja, la neta, no quiero
Хорошая девка и шампанское в руках
Una buena vieja y un champagne
Вот как я тебя забуду
Así es cómo te voy a olvidar
Но ни одна не нужна
Pero a ni una la quiero
Зовут бандитом — дай мне как смельчаку
Me dicen bandolero, dame como valero
Твой аромат всё не долетает
Ese aroma sigue sin llegar
Ваза на месте, но цветов нет
Y el florero en el mismo lugar
Больше не надо любви — только прости меня
Solo que sin las flores
No quiero más amores, solo que me perdones
[Аутро]
[Outro]
Шампанское, мила
Ay
Ай
Champagne, mija
Вууу!
Ay
Double P
¡Wuh!
Double P