Перевод песни bbno$ — gigolo


gigolo

жиголо

[Intro]
[Интро]
He don’t love me
Он меня не любит
He don’t want me
Он меня не хочет
I just use him for his body, yeah, yeah
Я просто использую его ради тела, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Oh, he a gigolo
О, он — жиголо

[Verse 1]
[Куплет 1]
Every time I need a max on a route back
Каждый раз, когда мне нужен максимум на обратном пути,
You bet I’ma hit a chick for a new check
Ты знаешь, я найду цыпу ради нового чека
Fallin’ out my mind, I’m Pouquet
С ума схожу, я как Пуке
Few K, got me cookin’ up like a crew set (He a gigolo)
Пара косарей и я готовлюсь, как съёмочная группа (Он — жиголо)
Every other week, we on a cute trip
Через неделю новая милая поездка
Cute shit, say «I want a boat,» I got a cruise ship
Милота, говорит: «Хочу лодку», я беру ей круизный лайнер
Never feelin’ blue, I’m throwin’ blue strips
Не бывает грусти, я бросаю синие купюры
Blue fit, chewin’ BlueChew, I’m on blue chips (Oh, he a gigolo)
Синий лук, жую BlueChew, ставлю на синие фишки (О, он — жиголо)
Gettin’ violatеd in a whip
Нарушаю правила в тачке
«Mama, take me to the storе,» and she bought me a Patek, ay (Ayy)
«Мам, отвези в магазин» и она покупает мне Patek, эй (Эй)
Eatin’ caviar off the strip, told me, «Put it on her tab before givin’ her the tip»
Ем чёрную икру прямо на улице, сказала «Запиши на мой счёт», прежде чем я дал ей «чаевые»

[Pre-Chorus]
[Пред-припев]
This the pretty boy anthem
Это гимн красивых парней
If you tall, sexy, handsome
Если ты высокий, сексуальный, красавчик
You a certified gigolo
Ты сертифицированный жиголо

[Chorus]
[Припев]
He don’t love me (Yes, I do)
Он меня не любит (Я люблю)
He don’t want me (Yes, I do)
Он меня не хочет (Хочу)
I just use him for his body, yeah, yeah
Я просто использую его ради тела, да, да
Yeah, I’m on my pretty boy shit
Да, я в моде красивых парней
(Oh, he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(О, он — жиголо) Ага, ага
(He-he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(Он-он — жиголо) Ага, ага
(Oh, he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(О, он — жиголо) Ага, ага
Damn, I’m a certified gigolo
Чёрт, я сертифицированный жиголо

[Verse 2]
[Куплет 2]
I’m a trust fund baby, no money, better call me by my name like I’m Lil Nas X (Where the cash at?)
Я мажор, без денег, но зови меня по имени, как Lil Nas X (Где бабки?)
In the green light district, I’m a young male mistress
В районе зелёных огней, я молодой любовник
Makin’ racks every time I have sex (Where the cash at?)
Делаю кэш каждый раз, когда занимаюсь сексом (Где бабки?)
I call her Dwayne, how she rockin’ on my Johnson
Я зову её Дуэйн, как она катается на моём Джонсоне
No safe word, she ain’t givin’ me no option
Без стоп-слов она не даёт мне выбора
I play the long game, think it’s time to lock in
Играю в долгую похоже, пора закрепить сделку
Threw me in her will, so I’m pickin’ out her coffin
Она вписала меня в завещание, я выбираю ей гроб
Yeah, I’m rich now (Ayy), even bad bitches ain’t gettin’ discounts (Ayy)
Теперь я богат (Эй), даже горячие девчонки без скидок (Эй)
She wanna freak off, made me raise an eyebrow (Shit)
Она хочет устроить движ я приподнял бровь (Чёрт)
Every city that I go turn to Pound Town
Каждый город, в который я еду превращается в Pound Town

[Pre-Chorus]
[Пред-припев]
This the pretty boy anthem
Это гимн красивых парней
If you tall, sexy, handsome
Если ты высокий, сексуальный, красавчик
You a certified gigolo
Ты сертифицированный жиголо

[Chorus]
[Припев]
He don’t love me (Yes, I do)
Он меня не любит (Я люблю)
He don’t want me (Yes, I do)
Он меня не хочет (Хочу)
I just use him for his body, yeah, yeah
Я просто использую его ради тела, да, да
Yeah, I’m on my pretty boy shit
Да, я в моде красивых парней
(Oh, he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(О, он — жиголо) Ага, ага
(He-he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(Он-он — жиголо) Ага, ага
(Oh, he a gigolo) Uh-huh, uh-huh
(О, он — жиголо) Ага, ага
Damn, I’m a certified gigolo
Чёрт, я сертифицированный жиголо

bbno$