Watch Your Back
Береги свою спину
You gotta be careful
Тебе стоит быть осторожным
You never know who’s around
Ты никогда не знаешь, кто рядом
Look over your shoulder
Оглянись через плечо
I’m right behind you
Я прямо за тобой
I see you watchin
Я вижу, как ты смотришь
Two steps behind me, stalkin
На два шага позади меня, крадёшься
Knock me, tryin to stop me from my monopoly
Ударь меня, пытаясь остановить мою монополию
Wait, stop and see what I do next
Подожди, остановись и посмотри, что я сделаю дальше
If you win then … you be scared and stressed
Если ты выиграешь, тогда … тебе будет страшно и напряжённо
I’ve seen your type, all hype
Я видел таких, как ты, один хайп
And no substance
И никакой сути
We bang hard like snares in percussion
Мы бьём жёстко, как малые барабаны в перкуссии
You can’t intimidate men like me
Ты не можешь запугать таких людей, как я
You bring a knife to a gunfight
Ты приносишь нож на перестрелку
Winning’s unlikely
Победа маловероятна
Follow me, go ahead, I’m watching your shadow
Следуй за мной, давай, я слежу за твоей тенью
The snakes in the grass get caught by the rattles
Змеи в траве попадаются из-за гремучих хвостов
Skadattle, slam, you been defeated
Скадэттл, удар, ты побеждён
You’re messing with a guerilla
Ты связался с партизаном
Who told you to beat it
Кто сказал тебе убираться
Bleed it, Beep it, whatever you want
Пусти кровь, подай сигнал, как хочешь
Make a million dollars
Заработай миллион долларов
Go ahead and punt
Давай, пробей удар
You still get no respect
Ты всё равно не получишь уважения
It just don’t matter
Это просто не имеет значения
Rat-ta-tat-tat and all the punks scatter
Рат-та-та-та-та и все панки разбегаются
I’m
Я
Right
Прямо
Behind you
За тобой
So you better (uh)
Так что тебе лучше (ух)
Watch your back
Береги свою спину
(watch your watch your watch your back
(береги береги береги свою спину
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
Once in a while
Время от времени
Things can get drastic
Всё может стать резким
Classic, cases of fools made from plastic
Классика, случаи дураков, сделанных из пластика
Livin in the city
Жизнь в городе
Oppression is king
Угнетение — король
Survival of the fittest
Выживание сильнейших
Is a real thing
Это реальность
One second you’re breathing
В одну секунду ты дышишь
The next second you’re not
В следующую секунду — нет
One minute you’re standing
В одну минуту ты стоишь
The next minute you’re dropped
В следующую минуту ты повержен
357’s or AK-47’s
357-е или AK-47
All tools that create 187’s
Все инструменты, что создают 187-е
A learning departure
Обучающий уход
To hell in a heaven
В ад в раю
No matter if you’re rich
Не важно, богат ты
Or live like a peasant
Или живёшь как бедняк
The nicest guy
Самый добрый парень
Or The finest girl
Или самая прекрасная девушка
Or the toughest gangster
Или самый жёсткий гангстер
With an O.G. curl
С O.G. кёрлом
I live in peace
Я живу в мире
But folks still be testing me
Но люди всё равно меня проверяют
Your best friend today
Твой лучший друг сегодня
Tomorrow, your worst enemy
Завтра — твой худший враг
You never know who’s planning to jack
Ты никогда не знаешь, кто планирует ограбить
That’s why I’m trying to warn you people
Вот почему я пытаюсь предупредить вас, люди
Watch your back
Берегите спину
I’m
Я
Right
Прямо
Behind you
За тобой
So you better (uh)
Так что тебе лучше (ух)
Watch your back
Береги свою спину
(watch your watch your watch your back
(береги береги береги свою спину
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
Can you hear me?
Ты меня слышишь?
Can you feel me?
Ты меня чувствуешь?
Can you see me?
Ты меня видишь?
I’m right here .. haha
Я прямо здесь .. ха-ха
WATCH YOUR BACK!
БЕРЕГИ СПИНУ!
(watch your back)
(береги спину)
(watch your watch your watch your back
(береги береги береги свою спину
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
Jump Back!
Отпрыгни назад!
(watch your back)
(береги спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your back watch your back)
(береги спину береги спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
(watch your watch your watch your back)
(береги береги береги свою спину)
Watch Your Back!
Береги Спину!
Песня из фильма Форсаж 1