Lil Pump — No Way (feat Smokepurpp)
“No Way” - трек из будущего альбома Harvard Dropout (2018). На данный момент трек ещё не вышел, поэтому текст и перевод песни Lil Pump - No Way не окончательные. Песня…
J. Cole — K.O.D.
*K.O.D. - King Overdose **quarter brick - четверть брикета, как правило один фунт (чуть менее чем полкило)
Wildways (Дикиедорожки) — Put In
*В названии и тексте песни Wildways (Дикиедорожки) - Put In обыгрывается созвучие выражения Put in (Поместите, положите в) и фамилии президента. Перевод песни Wildways - Put In дан только для…
Dynoro & Gigi d’Agostino — In My Mind
Dynoro - In My Mind - ремикс на песню Ivan Gough & Feenixpawl ft. Georgi Kay - In My Mind (Axwell Mix) | Dynoro & Gigi d'Agostino - In My…
Liam Payne & J Balvin — Familiar
Liam Payne & J Balvin - Familiar Mike Sabath (Production) - перевод и текст песни
Ariana Grande — No Tears Left To Cry
«No Tears Left To Cry» - ведущий сингл четвертого студийного альбома Арианы Гранде. Четвёртый альбом также означает возвращение Арианы к музыке после длительного перерыва из-за атаки в Манчестере во время…
DJ Snake — Magenta Riddim
DJ Snake - Magenta Riddim перевод / translation Название песни Magenta Riddim переводится как "Пурпурный риддим" или "Маджента Риддим". Риддим в таких музыкальный стилях как регги, реггетон, дабстеп, гранж и…
Matt Nash — Let You Go (feat Georgi Kay)
*Премьера песни Matt Nash ‒ Let You Go (feat Georgi Kay) состоялась 6 декабря 2017 года. Через день был опубликован клип на песню на канале Rezilienza.
6ix9ine — GOTTI
*Изначально песня называлась "Got It Got It". GOTTI - это словесное сокращение этого выражения и переводится как "Есть это". Песня 6ix9ine - GOTTI входит в альбома DAY69: Graduation Day. Перевод…
Florence and The Machine — Sky Full of Song
*Sky Full of Song - третья песня из четвёртого студийного альбома Florence and The Machine High As Hope. Это также первая песня группы с момента выхода “Wish That You Were…
Nicki Minaj — Chun Li
Nicki Minaj - Chun Li перевод, смысл Чунь Ли — выдуманный персонаж, из серии игр "Street Fighter". Первый женский персонаж, добавленный в игру, за которого можно играть. Исходя из перевода…
Lil Pump — ESSKEETIT
Lil Pump - ESSKEETIT перевод Слово ESSKEETIT придумано самим рэпером Lil Pump. Это звуковое сокращение от выражения "Let's get it!", которое можно перевести как "Давай, поехали", "Давай сделаем это". В…
PENTAGON — Shine
PENTAGON - Shine транслитерация, кириллизация, перевод Песня исполняется на корейском языке. Для удобства чтения корейские иероглифы мы заменили на транслитерацию (кириллизацию) песни PENTAGON - Shine. Это почти что то же…
Иван Дорн — Африка
*Чакалэнд - действующий музей под открытым небом в ЮАР, воссоздавший облик традиционной зулусской деревни.
ZAYN — Let Me
ZAYN - Let Me перевод и текст "Let Me" - первый сольный сингл Зэйна (ZAYN), вышедший в 2018 году (12 апреля), и вообще первый с 2016 года (с выхода альбома…
Lil Xan — Wake Up
*Lil Xan - Wake Up - песня из альбома Hot (2018), премьера - 26 декабря 2017 г. Текст песни Lil Xan Wake Up содержит в себе большое количество слов на…
Diplo feat Lil Xan — Color Blind
Diplo feat Lil Xan - Color Blind перевод/пояснения *Отсылка к дальтонизму в песне Diplo feat Lil Xan - Color Blind - судя по переводу песни это метафора, сравнение с тем,…
Cardi B, Bad Bunny & J Balvin — I Like It
*опция "звёздное небо" в Роллс-Ройсе - открывающаяся крыша (но не кабриолет) **имеется в виду штат Вашингтон ***Речь идёт о знаменитой центральноамериканской певице Силии Круз и её популярной фразе “¡Azúcar!