Corinne Bailey Rae The Scientist
The Scientist Учёный Я явился увидеть тебя и извиниться, Ты не знаешь, как прекрасен ты сейчас, Мне надо найди тебя Сказать, что ты нужна мне. Сказать, что…
Anne-Marie – Ciao Adios
Ciao Adios Чао, прощай [Вступление:] Да-да-да-да-да Уу [Куплет 1] Я уже спрашивала тебя, спрошу ещё раз, Помада на твоём воротнике Ты говоришь, что она всего лишь друг,…
Tove Lo – Lies in the Dark
Lies in the Dark Ложь в темноте [Вступление] Вновь, вновь и вновь Вновь (а-а) и вновь Вновь, вновь и вновь Вновь (а-а) [Куплет 1] Люди говорят, но они не имею…
Kygo Cruise
Cruise Круиз [Куплет 1] Закат медленно скользит, лето украдено Мы никогда не будем такими молодыми Проверяя желания, удивляться поцелуям, Слетевших с моего языка [Перед припевом] Понимаешь, я оставляю…
JRY Pray (feat Rooty)
Pray Молюсь [Куплет 1 - JRY] Я игрался со своими бесами, Порождая себе проблемы. И этим дням ещё далеко до окончания. Ты знаешь, я не в силах…
Katy Perry — Chained to the Rhythm feat Skip Marley
Chained to the Rhythm Привязаны к ритму [Куплет 1: Кэти Перри] Мы сошли с ума? Проживаем свою жизнь через объективы В ловушке за нашим белым заборчиком…
Sia Helium
*оригинальный трек Sia - Helium - звучит в фильме "На пятьдесят оттенков темнее" / OST Fifty shades of Darker / Саундтрек к фильму "На пятьдесят оттенков темнее" Sia, David Guetta…
Filatov & Karas Satellite
Satellite Спутник Теперь настало время, я уже готова. Проберёшься в мои мысли - и мы достигнем вершин. Оставь всё позади, я стану твоими вратами И днём,…
Levina Perfect Life
Perfect Life Идеальная жизнь Я вернулась к жизни Внутри света от того, чего не ждёшь Может, мне повезёт Вне зоны комфорта Но что за награда без…
Alma Requiem
Requiem Реквием [Куплет 1] Любовь рождается, любовь умирает Века проходят и исчезают То, во что ты верил - мертво Это просто время года, не более того…
Tal Slow Down The Flow
Slow down the flow Замедлить течение времени Мир, мир, мир, нужно время передохнуть Все постоянно спешат Все постоянно спешат У нас у всех есть мечты, надежды…
Yamira Whisper
Whisper Прошепчи Скажи, что я нужна тебе, что ты дышишь мной Я хочу, чтобы ты был в моей жизни Я хочу, чтобы ты был в моей…
Mari Ferrari U Are The One
U Are The One [Verse 1] There's only one of you And may be one of me We’re following our way Got someone on our side I know and I…
Ansel Elgort Thief
Thief Вор [Припев] Назови меня вором, Тогда это был грабёж, Я ведь остался с твоим сердцем, Разорвал его на куски И не принёс извинений. [Куплет 1] Я…
London Grammar Big Picture
Big Picture Полная картина [Куплет 1] Любовь, что ты сотворила со мной? Одна у меня надежда — дать жизни растянуться передо мной И сломать меня на этой…
Blondie Fun
Fun Веселье Ты - моё всё, не отрицаю, Ты оживляешь эту комнату. Ты знаешь свой недостаток, Ты чересчур хорош, чтобы быть реальным. Ты - моё сердце, Мне…
Dave Ramone Feat Minelli Love On Repeat (Filatov & Karas Remix)
Love on repeat Любовь на повторе [Куплет 1] Я не имею понятия, с чего мне начинать, Я не верю своим глазам, У меня в первый раз…
Lily Collins — I Believe In Love (Mirror Mirror Mix)
OST Mirror Mirror / Саундтрек, музыка из фильма Белоснежка: Месть гномов Автор песни - Alan Menken Mirror Mirror Mix
Nickelback Feed the machine
Feed the machine Накормить механизм [Куплет 1] Адресовано всем низам от тех, кто наверху Убедитесь в его вере, возлюбите её Наживка манит на крючок грязным омбаном Ещё один шарлатан,…
Kiara Gold
Gold Золото [Вступление] Крыша рушилась, позволь мне, люби меня, я падаю, я просто знаю Крыша рушилась, позволь мне, люби меня, я падаю, я просто знаю Крыша…
Axel Thesleff — Bad Karma
*4 варианта перевода одной и той же фразы на языке панджаби (один из языков Индии) **смысловой перевод Оригинальный текст взят из песни Shamur — Let The Music Play.
Beatsystem Project Fresh
Fresh [Chorus] She's fresh (fresh) exciting She's so exciting to me She's fresh (fresh) exciting She's so inviting to me yeah She's fresh (fresh) exciting She's so exciting to me…
Natalia Oreiro Me Muero de Amor
Me Muero de Amor Я погибаю из-за любви Ты оставил меня без объяснений Закрыл дверь, не сказав ни слова Хотя я просила тебя остаться со мною…
Rag’n’Bone Man Grace
Grace Благодать [Куплет 1] Я сказал, что люблю тебя без колебаний. Для тебя так просто разбить моё глупое сердце. И сейчас я гадаю, произнесёшь ли ты ещё моё…
Тако Гачечиладзе Keep the Faith
Keep the Faith Продолжай верить Кто сказал тебе спрятаться за завесой? Кто сказал тебе уйти с дороги? Не давай им воровать твои мечты, Почувствуй смелость, расправь…
Norma John Blackbird
Blackbird Дрозд Дрозд, дрозд, не пой мне, Не пой свои песни у меня под окном, Лети куда-то в другое место, не беспокой меня, Не пой свои песни…
Lucie Jones Never Give Up on You
Never give up on you Никогда не брошу тебя [Куплет 1] Расскажи мне свои тайны Я сохраню их. Ни малейшего намёка на слабость - Это признак…
Lindita Halimi Botë
Botë Мир Мы и близко и далеко Каждое слово застревает в моём горле Я и ты, мы кажемся такими похожими И так трудно нам простить А-а,…
Timebelle Apollo
Apollo Аполлон Словно пуля, застрявшая в моей груди Ты записан, связан и высечен Навсегда в моей душе Мы угасаем в наших руках Теряемся где-то в пустынном месте Не зная…
Slavko Kalezić Space
Space Космос Бельё все в перьях Откровенные сны, страшные кошмары, я сдаюсь Проникни в меня изнутри Мы сможем быть единой сущностью во грехе Космический корабль готов к старту Я…