Перевод песни Justin Bieber — WALKING AWAY


WALKING AWAY

Ухожу

[Verse 1]
[Куплет 1]
Days go by so fast, I wanna spend them with you
Дни летят так быстро, я хочу проводить их с тобой
So tell me why you’re throwing stones at my back
Так скажи, зачем ты кидаешь камни мне в спину
You know I’m defenseless, oh
Ты же знаешь, я беззащитен, о

[Pre-Chorus]
[Предприпев]
And, girl, we better stop before we say some shit
И, девочка, нам лучше остановиться, пока мы не наговорили лишнего
We’ve been testing our patience
Мы испытывали наше терпение
I think we better off if we just take a break
Думаю, нам будет лучше, если мы просто возьмём паузу
And remember what grace is
И вспомним, что такое милость

[Chorus]
[Припев]
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу
You were my diamond
Ты была моим алмазом
Gave you a ring
Дал тебе кольцо
I made you a promise
Я дал обещание
I told you I’d change
Говорил, что изменюсь
It’s just human nature
Это просто человеческая природа
These growing pains
Эти боли роста
And baby, I ain’t walking away
И детка, я не ухожу

[Post-Chorus]
[Послеприпев]
And evеry time you don’t say my name
И каждый раз, когда ты не называешь меня по имени
I’m remindеd how I love when you say it
Я вспоминаю, как люблю, когда ты говоришь его
I know we have this moment to face
Я знаю, нам надо пережить этот момент
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу

[Verse 2]
[Куплет 2]
Things take time, girl
Всё требует времени, девочка
Let’s see what we can do, uh
Давай посмотрим, что мы можем сделать, ах
(We can do, we can do, we can do, we can do)
(Мы можем, можем, можем, можем)
‘Cause even when they leave
Ведь даже когда они уходят
I keep on dreaming of the best parts of you, oh
Я продолжаю мечтать о лучших твоих чертах, о

[Pre-Chorus]
[Предприпев]
And girl, we better stop before we say some shit
И девочка, нам лучше остановиться, пока мы не наговорили лишнего
We been testing our patience (Oh, yeah, oh, yeah)
Мы испытывали наше терпение (О, да, о, да)
I think we better off if we just take a break
Думаю, нам будет лучше, если мы просто возьмём паузу
And remember what grace is
И вспомним, что такое милость

[Chorus]
[Припев]
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу
You were my diamond
Ты была моим алмазом
Gave you a ring
Дал тебе кольцо
I made you a promise
Я дал обещание
I told you I’d change
Говорил, что изменюсь
It’s just human nature
Это просто человеческая природа
These growing pains
Эти боли роста
And baby, I ain’t walking away
И детка, я не ухожу

[Post-Chorus]
[Послеприпев]
And every time you don’t say my name
И каждый раз, когда ты не называешь меня по имени
I’m reminded how I love when you say it
Я вспоминаю, как люблю, когда ты говоришь его
I know we have this moment to face
Я знаю, нам надо пережить этот момент
But baby, I ain’t walking away
Но детка, я не ухожу

[Bridge]
[Бридж]
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу
Oh, oh (Oh, baby)
О, о (О, детка)
Walking away
Ухожу

[Chorus]
[Припев]
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу
You were my diamond
Ты была моим алмазом
Gave you a ring
Дал тебе кольцо
I made you a promise
Я дал обещание
I told you I’d change
Говорил, что изменюсь
It’s just human nature
Это просто человеческая природа
These growing pains
Эти боли роста
Baby, I ain’t walking away
Детка, я не ухожу

Justin Bieber
Justin Bieber