COUSINS
Кузены
[Intro]
[Интро]
I saw you outside again, just hanging out with your friends
Я видел тебя снова — ты гуляла с друзьями.
[Verse 1]
[Куплет 1]
Hanging with my cousin reading dirty magazines
Сидели с кузеном, листали журналы «для взрослых».
We seen some niggas kiss and we ain’t know what that shit mean
Увидели, как ниггеры целуются — не поняли, в чём соль.
Then we start reenacting everything that we had seen
Стали повторять всё, что видели, до конца.
That’s when I gave my cousin head, gave my cousin head
Так я сделал кузену минет, сделал кузену минет.
Gave my cousin head, I gave my cousin head
Сделал кузену минет, сделал кузену минет.
I gave my cousin head
Я сделал кузену минет.
[Bridge]
[Бридж]
(I saw you outside again, just hanging out with your friends)
(Я видел тебя снова — ты гуляла с друзьями.)
[Verse 2]
[Куплет 2]
And I know these niggas ’bout to judge me now
И знаю, эти ниггеры осудят меня сейчас.
(And I know these niggas ’bout to judge me now)
(И знаю, эти ниггеры осудят меня сейчас.)
Started off when we was hanging out (Started off when we hang)
Всё началось, когда мы были рядом.
Told my cousin not to tell nobody (Please, no, don’t tell nobody)
(Всё началось, когда мы были рядом.)
People tell me take it to my grave
Умолял кузена: «Не вздумай никому сказать».
«Truth will set you free someday»
(«Пожалуйста, молчи, никому не рассказывай».)
I don’t think they understand
Люди говорят: «Забери это в могилу».
That I’m not attracted to a man (They thought I was gay)
«Правда освободит»
[Chorus]
Я не тянусь к мужчинам. (Думали, я не такой.)
Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
[Припев]
Told her, «Don’t leave me ’cause I need you by my side»
Веселящий газ не лечит — лишь вводит в транс.
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
Я говорю про кайф, а не про мужчин вокруг.
And that one time that you left me, I didn’t get no sleep that night
Сказал ей: «Не уходи, ты нужна мне рядом».
And that one time that you left me, I took ten Percs to get high
Пока ты здесь — я, наверное, справлюсь.
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
Но в ту ночь, когда ты ушла, я не сомкнул глаз.
But if I die, —ee you in the sky
В ту ночь, когда ты ушла, я глотнул десять таблеток.
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
Десять таблеток, лишь бы не чувствовать боль.
Let’s go on a vacay, leave the world behind
Если умру — увидимся в небесах.
[Bridge]
Давай сбежим отсюда, оставим мир позади.
Leave the world behind
Leave the world behind
[Бридж]
[Chorus]
Оставим мир позади.
Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
[Припев]
Told her, «Don’t leave me ’cause I need you by my side»
Веселящий газ не лечит — лишь вводит в транс.
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
Я говорю про кайф, а не про мужчин вокруг.
Then I’ll probably be alright
Сказал ей: «Не уходи, ты нужна мне рядом».
Took ten Percs to get high
Пока ты здесь — я, наверное, справлюсь.
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
Я, наверное, справлюсь.
But if I die, —ee you in the sky
Глотнул десять таблеток.
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
Десять таблеток, лишь бы не чувствовать боль.
Let’s go on a vacay, leave the world behind
Если умру — увидимся в небесах.
