Eins, Zwei, Drei
Раз, два, три
[Verse 1]
[Куплет 1]
So sick of doing the whole 9 to 5
Так надоела эта работа с девяти до пяти
I pay my dues, I’m just stayin’ alive
Я плачу по счетам, просто пытаюсь выжить
And I’m so bored of it, bored of it
И мне так скучно от этого, скучно от этого
Oh, what’s the point of it, point of it? (Oh, ja, ja, ja)
О, какой в этом смысл, смысл в этом? (О, я, я, я)
A paracetamol to quench the pain
Парацетамол чтобы заглушить боль
The office cubicle has trapped me again
Офисная кабинка снова поймала меня
Am I a mouse in a cage, am I
Я мышь в клетке или
D-d-d-demotivational?
Д-д-д-демотивированный?
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
Ah, if only there was a language that I could count in
Ах, если бы был язык на котором я мог бы считать
That would make me feel better (Oh, ja)
Который заставил бы меня почувствовать себя лучше (О, я)
[Chorus]
[Припев]
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Darlin’, I need something salty
Милая, мне нужно что-нибудь солёное
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
With a slice of pepperoni
С кусочком пепперони
I’ll pay, you can owe me
Я заплачу, можешь быть должна мне
That’ll be a pony
Это будет пони
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Got me feeling okеy-dokey
Заставляет меня чувствовать себя окей-доки
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Goodbyе drudgery, hello me
Прощай рутина, привет мне
So light you can throw me
Я такой лёгкий что можешь бросить меня
Kill at karaoke
Порву всех на караоке
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m coming back to life
Я возвращаюсь к жизни
[Verse 2]
[Куплет 2]
Countin’ in English doesn’t cut the mustard
Считать по-английски уже не помогает
So sick of munching roly-poly with custard
Так надоело жевать сладкий рулет с заварным кремом
I’m so bored with it, bored with it
Мне так скучно от этого, скучно от этого
Oh, what’s the point of it, point of it? (Oh, ja, ja, ja)
О, какой в этом смысл, смысл в этом? (О, я, я, я)
I’ve always been a fan of aviation
Я всегда любил авиацию
I’m jumpin’ on a plane to another nation
Я прыгаю в самолёт в другую страну
And all my pounds, they feel counterfeit
И все мои фунты кажутся фальшивыми
I need some euros to counter it
Мне нужны евро чтобы уравновесить это
[Chorus]
[Припев]
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Darlin’, I need something salty
Милая, мне нужно что-нибудь солёное
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
With a slice of pepperoni
С кусочком пепперони
I’ll pay, you can owe me
Я заплачу, можешь быть должна мне
That’ll be a pony
Это будет пони
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Got me feeling okey-dokey
Заставляет меня чувствовать себя окей-доки
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Goodbye drudgery, hello me
Прощай рутина, привет мне
So light you can throw me
Я такой лёгкий что можешь бросить меня
Kill at karaoke
Порву всех на караоке
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
[Bridge]
[Бридж]
Eins
Раз
Zwei
Два
Drei
Три
Eins, zwei
Раз, два
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
[Chorus]
[Припев]
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Darlin’, I need something salty
Милая, мне нужно что-нибудь солёное
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
With a slice of pepperoni
С кусочком пепперони
I’ll pay, you can owe me
Я заплачу, можешь быть должна мне
That’ll be a pony
Это будет пони
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Darlin’, I need something salty
Милая, мне нужно что-нибудь солёное
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
With a slice of pepperoni
С кусочком пепперони
I’ll pay, you can owe me
Я заплачу, можешь быть должна мне
That’ll be a pony
Это будет пони
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
[Outro]
[Аутро]
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
Eins, zwei, drei
Раз, два, три
I’m comin’ back to life
Я возвращаюсь к жизни
Это песня Великобритании на Евровидении 2026.