IYA IYA
Да, да
[Интро]
[Интро]
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә
Да, да
[Шумақ 1: BALA]
[Куплет 1: BALA]
Жүрегім кеудеме симай
Моё сердце не вмещается в грудь
Өрт іште барады ұлғайып, ұлғайып, ұлғайып
Огонь внутри всё растёт, растёт, растёт
Сені түсіме де қимаймын
Даже во сне я не хочу отпускать тебя
Олай үйретуге болмайды, болмайды, болмайды
Так нельзя учить — нельзя, нельзя
Сенің әдемілігіңе мен үңілуді де
Я боюсь привыкнуть cмотреть на твою красоту
Әдет қылып алмайын
Чтобы это не стало привычкой
“Бәрібір өзгере алмайм”
Я говорил: «Всё равно не изменюсь»
Деп едім, бірақ сен үшін оңай, оңай
Но ради тебя — легко, легко
[Алдыңғы қайырма: ACE]
[Переход: ACE]
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Бар әлем алдыңа кеп, құлайды, е
Весь мир у твоих ног, падает, э
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Де, де, тек мен болайын бір лайықтың
Скажи, скажи — пусть я буду тем самым
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Бар әлем алдыңа кеп, құлайды, мен
Весь мир у твоих ног, падает, я
Дайынмын, дайынмын, дайынмын
Готов, готов, готов
Дайынмын, дайынмын
Готов, готов
Жаңаруға, жан-аруым енді тек
Измениться ради тебя, моя душа
[Қайырма: BALA]
[Припев: BALA]
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро
Мен дайынмын, дайынмын
Я готов, готов
Дайынмын, дайынмын, дайынмын
Готов, готов, готов
Жаңаруға, жан-аруым
Измениться, моя душа
[Шумақ 2: ALEM]
[Куплет 2: ALEM]
Сезімге беріле салайық (Салайық, салайық)
Давай просто отдадимся чувствам (Отдадимся, отдадимся)
Түріңді жасама олай болмайтындай
Не делай вид, что не хочешь
Сені түсіме де қимаймын (Қимаймын, қимаймын)
Даже во сне я не хочу отпускать тебя (Не хочу, не хочу)
Сол үшін түн үні ұнайды, ұнайды, ұнайды
Поэтому мне так нравится ночная тишина
Сенің әдемілігіңе (Еһ)
Твоя красота (Э)
Мен үңілуді де (Еһ)
Я боюсь привыкнуть (Э)
Әдет қылып алмайын
Смотреть на неё снова и снова
“Бәрібір өзгере алмаймын” (Алмайм, алмайм)
Я говорил: «Я всё равно не изменюсь» (Не изменюсь, не изменюсь)
Деп едім, бірақ сен үшін оңай, оңай
Но ради тебя — легко, легко
[Алдыңғы қайырма: ACE]
[Переход: ACE]
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Бар әлем алдыңа кеп, құлайды, е
Весь мир у твоих ног, падает, э
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Де, де, тек мен болайын бір лайықтың
Скажи, скажи — пусть я буду тем самым
(Оһ, иә-иә)
(О, да-да)
Бар әлем алдыңа кеп, құлайды, мен
Весь мир у твоих ног, падает, я
Дайынмын, дайынмын, дайынмын
Готов, готов, готов
Дайынмын, дайынмын
Готов, готов
Жаңаруға, жан-аруым енді тек
Измениться ради тебя, моя душа
[Қайырма: BALA]
[Припев: BALA]
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро
Мен дайынмын, дайынмын
Я готов, готов
Дайынмын, дайынмын, дайынмын
Готов, готов, готов
Жаңаруға, жан-аруым енді тек
Измениться, моя душа
[Шумақ 3: ZAQ]
[Куплет 3: ZAQ]
Шыққандай танктан
Как будто из танка вышел
“Осындай да сұлулық болады екен” деп, таң қалып
И думаю: «Неужели такая красота бывает?»
Түнімен ұйқы жоқ
Бессонная ночь
Қазірдің өзінде — таңғы 6
Сейчас уже — шесть утра
Жүрегім Ван Дамм болмаса да
Пусть моё сердце и не Ван Дамм
Кетті екіге айрылып
Но оно разбито пополам
Керегі біреумен бөлісу — бұл бай қылық
Я не хочу делиться с кем-то — это богатая привычка
Суперсоник — пульсім
Суперсоник — мой пульс
Көрейік сай қылып
Давай сверим по ритму
Мен түн болып ертең сөнсем
Если я завтра погасну, как ночь
Жан ай болып
Стань тогда моей луной
Қысқасы болшы зайыбым
Короче, будь моей женой
Тез, тез болшы зайыбым (Ей)
Быстро, быстро стань моей женой (Эй)
Әзілдерім саған ұзақ жетеді
Мои шутки тебе слишком длинные
Одан да жүрегім езіледі
От них сердце болит
Керек десең өткізіп жібере аламын
Если надо — оформим визу
Визамен тезірек (Хе-хе)
И полетим быстро (Хе-хе)
[Қайырма: BALA]
[Припев: BALA]
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро-быстро
Иә, иә, иә, иә (Де!)
Да, да, да, да (Скажи!)
Иә, иә, тез-тез-тез
Да, да, быстро-быстро-быстро
Мен дайынмын, дайынмын
Я готов, готов
Дайынмын, дайынмын, дайынмын
Готов, готов, готов
Жаңаруға, жан-аруым енді тек
Измениться, моя душа