Friday
Пятница
[Intro: Hypeman, (Mufasa), John Reid]
[Интро: Hypeman, (Mufasa), John Reid]
Mufasa (Hmm?)
Mufasa (Хм?)
You know we finally here, right? (Where are we?)
Мы наконец-то здесь, да? (А где мы?)
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
Learn, their lives again
Жить, их жизни снова
It’s Friday then
Это пятница же
Learn, their lives to pull us
Жить, их жизни тянут нас
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
Learn, their lives again
Жить, их жизни снова
It’s Friday then
Это пятница же
Learn, their lives to pull us
Жить, их жизни тянут нас
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
[Chorus: Samantha Harper]
[Припев: Samantha Harper]
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then, -en, -en, -en
Это пятница же, -же, -же, -же
[Verse 1: Samantha Harper]
[Куплет 1: Samantha Harper]
I thought the hands of time would change me
Думала, время меня изменит
And I’d be over this by now, yeah
И я уже давно отойду, да
It’s been too long since we got crazy
Слишком долго мы не отрывались
I’m lowkey spinnin’ out
Я тихонько улетаю
I’m countin’ down ’til Friday come
Отсчитываю до пятницы прихода
I’m gonna, I’m gonna do too much
Я собираюсь, я собираюсь переборщить
Know I’m all in my bag, that’s clutch
Знаю, я вся в настроении, это кайф
Feelin’ it, feelin’ it, feelin’ it
Чувствую, чувствую, чувствую
Every Friday, Saturday, Sunday
Каждую пятницу, субботу, воскресенье
Endless weekend, on a wave, yeah
Бесконечный уикенд, на волне, да
[Chorus: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
[Припев: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
(We want that weekend)
(Мы хотим этот уикенд)
It’s Friday then (Oh)
Это пятница же (Ох)
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
(We want that weekend)
(Мы хотим этот уикенд)
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
[Post-Chorus: John Reid]
[Пост-припев: John Reid]
Learn, their lives again
Жить, их жизни снова
Learn, their lives to pull us
Жить, их жизни тянут нас
Learn, their lives again
Жить, их жизни снова
Learn, learn, learn, learn
Жить, жить, жить, жить
[Verse 2: Samantha Harper]
[Куплет 2: Samantha Harper]
This can’t be bad for me, ’cause I want more
Это не может быть плохо для меня, ведь я хочу ещё
Wanna feel the bass vibrating through the floor
Хочу чувствовать бас, как он трясёт пол
So keep it playing, I’m on a wave
Так что продолжай играть, я на волне
And I’ma ride it all the way when it comes like
И я доеду до конца, когда придёт как
We want that weekend-kend-kend-kend
Мы хотим этот уикенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-kend-kend-kend
Кенд-кенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-kend-kend-kend
Кенд-кенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-oh
Кенд-кенд-ох
We want that weekend-kend-kend-kend
Мы хотим этот уикенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-kend-kend-kend
Кенд-кенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-kend-kend-kend
Кенд-кенд-кенд-кенд-кенд
Kend-kend-oh
Кенд-кенд-ох
(Hey)
(Эй)
[Chorus: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
[Припев: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
(We, we) We want that weekend
(Мы, мы) Мы хотим этот уикенд
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
(Oh, we want that weekend)
(Ох, мы хотим этот уикенд)
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then, then, then, then (Oh)
Это пятница же, же, же, же (Ох)
[Bridge: Samantha Harper]
[Бридж: Samantha Harper]
Every Friday, Saturday, Sunday
Каждую пятницу, субботу, воскресенье
Endless weekend, on a wave
Бесконечный уикенд, на волне
Every Friday, Saturday, Sunday
Каждую пятницу, субботу, воскресенье
Endless weekend, on a wave
Бесконечный уикенд, на волне
Every Friday, Saturday, Sunday
Каждую пятницу, субботу, воскресенье
Endless weekend, on a wave
Бесконечный уикенд, на волне
Every Friday, Saturday, Sunday
Каждую пятницу, субботу, воскресенье
Endless weekend, on a wave, yeah
Бесконечный уикенд, на волне, да
[Chorus: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
[Припев: Samantha Harper, Mufasa, Hypeman]
(We want that weekend)
(Мы хотим этот уикенд)
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
(Oh, we want that weekend)
(Ох, мы хотим этот уикенд)
It’s Friday then
Это пятница же
It’s Saturday, Sunday, what?
Это суббота, воскресенье, что?
It’s Friday then, then, then, then (Oh)
Это пятница же, же, же, же (Ох)
[Outro: Hypeman & Mufasa]
[Аутро: Hypeman & Mufasa]
It’s Friday then
Это пятница же
Then Saturday, Sunday, what?
Потом суббота, воскресенье, что?