Show Me Love
Дай мне любовь
[Intro: WizTheMc, Tyla, Both]
[Вступление: WizTheMc, Tyla, оба]
Show me love, don’t need no money (Money)
Дай мне любовь — мне не нужны деньги (Деньги),
Don’t need nobody (Body)
Мне не нужен никто (Никто),
Just need your body, eh, eh
Нужно лишь твоё тело, э-э.
Show me love, so sweet like honey (Honey)
Дай мне любовь — слаще, чем мёд (Мёд),
Don’t need no talkin’ (Talkin’)
Не нужно слов (Слов),
Just need your body, eh, eh
Нужно лишь твоё тело, э-э.
[Verse 1: WizTheMc]
[Куплет 1: WizTheMc]
Your lovin’ on me makes me feel special (Yeah, special, babe, mm)
Твоя любовь — я чувствую себя особенным (Да, особенным, детка, мм),
No heaven on Earth if I can’t be with you (I can’t be with you, babe, oh)
Нет рая на земле без тебя рядом (Без тебя, детка, о-о),
Show me your eyes, oh, I can tell the truth (I can tell the truth), ooh
Покажи мне глаза — я скажу правду (Скажу правду), у-у.
[Pre-Chorus: WizTheMc]
[Пред-припев: WizTheMc]
I got so high, oh, I can’t leave (I can’t leave, no-no, no)
Я так высок, что не могу уйти (Не могу, нет-нет),
I got your body all over my mind (All on my, all on my mind)
Ты в моих мыслях, ты везде (Везде, везде),
I got so high, I’m off my feet (Off my feet, babe), uh
Я так высок, что ног не чувствую (Не чувствую, детка),
We up in the clouds with the sun in our eyеs (In our eyes)
Мы в облаках, и солнце в глазах (В глазах).
[Chorus: WizTheMc]
[Припев: WizTheMc]
Show me lovе, don’t need no money (Nobody)
Дай мне любовь — мне не нужны деньги (Никто),
Don’t need nobody (No one)
Мне не нужен никто (Никто),
Just need your body (Just need your love), eh, eh (Ayy, ayy)
Нужно лишь твоё тело (Лишь твоя любовь), э-э (эй, эй).
Show me love so sweet like honey (Eh, ayy, ayy)
Дай мне любовь — слаще, чем мёд (Эй, эй),
Don’t need no talkin’
Не нужно слов,
Just need your body, eh, eh
Нужно лишь твоё тело, э-э.
[Post-Chorus: WizTheMc]
[Пост-припев: WizTheMc]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э, э-э, э-э,
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh
Э-э, э-э, э-э, э,
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э, э-э, э-э,
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э, э-э, э-э.
[Verse 2: Tyla]
[Куплет 2: Tyla]
Compared to your touch
Рядом с тобой
A million bucks (A milli, milli) is nowhere near enough (Oh)
Миллионы — пустяк (Пустяк), и этого мало (О-о),
I’d give it all up
Я всё отдам,
All I need is your trust
Мне нужна лишь твоя вера.
So find the light, find me
Так найди свет, найди меня,
24/7, need you right by me, that’s the only currency
24/7 будь со мной — вот моя валюта,
Want you to spend all your time on me, yeah (Oh)
Хочу, чтоб ты тратил на меня время (О-о),
And I’ll be on all night, don’t know how you’re breathin’
Я буду твоей ночью — как ты ещё дышишь?
[Pre-Chorus: Tyla]
[Пред-припев: Tyla]
I got so high, oh, I can’t leave (I can’t leave)
Я так высок, что не могу уйти (Не могу),
I got your body all over my mind (Your body, your body)
Ты в моих мыслях, ты везде (Твоё тело, твоё тело),
I got so high, I’m off my feet (Off my feet)
Я так высок, что ног не чувствую (Не чувствую),
We up in the clouds with the sun in our eyes, oh
Мы в облаках, и солнце в глазах, о-о.
[Chorus: WizTheMc & Tyla]
[Припев: WizTheMc & Tyla]
Show me love, don’t need no money (No money)
Дай мне любовь — мне не нужны деньги (Не нужны),
Don’t need nobody (No one)
Мне не нужен никто (Никто),
Just need your body (Just need your love), eh, eh (Ayy)
Нужно лишь твоё тело (Лишь твоя любовь), э-э (Эй).
Show me love so sweet like honey (Like honey)
Дай мне любовь — слаще, чем мёд (Чем мёд),
Don’t need no talkin’ (Honey)
Не нужно слов (Мёд),
Just need your body, eh, eh
Нужно лишь твоё тело, э-э.
[Outro: WizTheMc & Tyla]
[Финал: WizTheMc & Tyla]
Show me love, show me love, show me love
Дай мне любовь, дай мне любовь, дай мне любовь,
Show me love, show me love, baby, show love (Uh)
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка, дай любовь (А-а),
Show me love, show me love, show me love
Дай мне любовь, дай мне любовь, дай мне любовь,
Show me love, show me love, baby, show love
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка, дай любовь.
Show me love, show me love, show me love
Дай мне любовь, дай мне любовь, дай мне любовь,
Show me love, show me love, baby, show love (Uh)
Дай мне любовь, дай мне любовь, детка, дай любовь (А-а),
Show me love, show me love
Дай мне любовь, дай мне любовь