Bad Angel
Плохой Ангел
[Intro]
[Интро]
Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Angel)
Да, я довольно, довольно плохая для ангела (ангела)
I do what I want when I say so (Say so)
Я делаю, что хочу, когда сама так решу (решу)
Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Angel)
Да, я довольно, довольно плохая для ангела (ангела)
Uh-oh, I’m bad for an angel
О-о, я плохая для ангела
[Verse 1]
[Куплет 1]
Coming in, coming in hot
Врываюсь, вхожу жарко
Got ’em on, got ’em on rock
Устраиваю всем встряску
Looking at, looking at LISA
Смотрят, все смотрят на LISA
Came in and I got it on lock
Я пришла и всё под контролем
Walking on water, no flaws
Хожу по воде, без изъянов
Got ’em in, got ’em in awe
Они в шоке, в восхищении
Spilling your truth might free ya
Говори свою правду — это освободит тебя
If I said it, I said it, it’s law
Если я сказала — значит закон
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
Say, «Pretty hurts,» baby, I’m that pain
Говорят: «Красота причиняет боль» — малыш, я и есть эта боль
Eyes on me, I play no games
Все взгляды на мне, я не играю в игры
If looks kill, then I go bang
Если взгляды убивают, я стреляю
Yeah, I go bang, yeah, I go bang
Да, я стреляю, да, я стреляю
Just making ’em freeze
Я просто заставляю их замереть
Looking at me, get on your knees
Смотри на меня, встань на колени
Heaven or Hell, you can get it from me
Рай или ад, ты получишь это от меня
Heaven or Hell, now what’s it gonna be?
Рай или ад, что выберешь?
[Chorus]
[Припев]
Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angеl
Да, я довольно, довольно плохая для ангела
I do what I want when I say so
Я делаю, что хочу, когда сама решу
Yeah, I’m pretty, prеtty bad for an angel
Да, я довольно, довольно плохая для ангела
Uh-oh, I’m bad for an angel
О-о, я плохая для ангела
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
(Yeah) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel
(Да) Да, я довольно, довольно плохая для ангела
(Yeah) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel
(Да) Да, я довольно, довольно плохая для ангела
[Verse 2]
[Куплет 2]
Count it up
Считаю
Get my funds and run it up (Up, up)
Зарабатываю и приумножаю (больше, больше)
Count it up
Считаю
Now I’m ’bout to fuck it up
Сейчас я всё разнесу
Mischievous, but I’m perfect
Я озорная, но идеальная
Might cause a war, but I’m worth it
Могу начать войну, но я того стою
Gimme, gimme your heart, I’ll torch it
Дай мне своё сердце, я его сожгу
Then give you life if you earn it
А потом дам тебе жизнь, если заслужишь
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
I’m who you live for, what you breathe for
Я та, ради кого ты живёшь, чем дышишь
Inhale me, oh, I’m the one you lean on
Вдыхай меня, я та, на кого ты опираешься
Let’s get active, make the world go from zero to ten
Давай действовать, разгоним мир с нуля до десяти
Heaven or Hell, you just gotta say when
Рай или ад, просто скажи, когда
[Chorus]
[Припев]
Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Yeah)
Да, я довольно, довольно плохая для ангела
I do what I want when I say so
Я делаю, что хочу, когда сама решу
Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel (Yeah)
Да, я довольно, довольно плохая для ангела
Uh-oh, I’m bad for an angel
О-о, я плохая для ангела
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
(Yeah) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel
(Да) Да, я довольно, довольно плохая для ангела
(Yeah) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel
(Да) Да, я довольно, довольно плохая для ангела
(Yeah) Yeah, I’m pretty, pretty bad for an angel
(Да) Да, я довольно, довольно плохая для ангела