Kalifarniya, Kairat Nurtas – Ademi перевод песни, текст на русском

Перевод песни Kalifarniya, Kairat Nurtas – Ademi


Ademi

Красавица

Қызғанатыныңды мені
Ты, кажется, ревнуешь меня
Білдірмей жүрсің бе
Но не показываешь этого
Аспаннан хабар келгенше
Пока не придёт весть с небес
Біргемін күрсінбе
Я с тобой, не вздыхай
Жарқ жұрқ ететін жұлдыздың жарығымен
С сиянием сверкающей звезды
Алау сезімге толы Хандаймын нар ұлыммен
Я словно хан, полный пылающих чувств, с моим сыном
Сапарда жүрмін ғой, сендерді сағынумен
Я в пути, скучая по вам

Әдемісің мен үшін айдан
Ты для меня красивее луны
Сендей жанды табамын қайдан
Где я найду такую, как ты
Махабат ол соғысы бітпейтін
Любовь — это война, что не заканчивается
Бір майдан
Одно поле битвы
Әдемісің мен үшін гүлден,
Ты для меня красивее цветов
Жылытасың жанымды бірден
Согреваешь мою душу сразу
Сезім деген соңына дейін
Чувство — это до самого конца
Сүйіп өтем
Я буду любить

Қалмаймын артыңнан сен, көзге ілмейінше
Я не отстану от тебя, пока не окажешься у меня на глазах
Махабат сондай ойын менің ойымша
Любовь — такая игра, как мне кажется
Love is love is love is бала-шаға
Любовь есть любовь — всё просто, как дети

Өмір көрсетті бәрін,жетеді дәлелім де
Жизнь всё показала, у меня достаточно доказательств
Бұл ән сендерге Қайрат Фархаттың мәнерінде
Эта песня для вас в стиле Кайрата и Фархата
Жұлдызға ән көпқой,
О звёздах песен много,
Арнаймын ән еліме
Я посвящаю эту песню своей стране

Әдемісің мен үшін айдан
Ты для меня красивее луны
Сендей жанды табамын қайдан
Где я найду такую, как ты
Махабат ол соғысы бітпейтін
Любовь — это война, что не заканчивается
Бір майдан
Одно поле битвы
Әдемісің мен үшін гүлден,
Ты для меня красивее цветов
Жылытасың жанымды бірден
Согреваешь мою душу сразу
Сезім деген соңына дейін
Чувство — это до самого конца
Сүйіп өтем
Я буду любить

Әдемісің мен үшін айдан
Ты для меня красивее луны
Сендей жанды табамын қайдан?
Где я найду такую, как ты
Махабат ол соғысы бітпейтін
Любовь — это война, что не заканчивается
Бір майдан
Одно поле битвы
Әдемісің мен үшін гүлден,
Ты для меня красивее цветов
Жылытасың жанымды бірден
Согреваешь мою душу сразу
Сезім деген соңына дейін
Чувство — это до самого конца
Сүйіп өтем
Я буду любить

KalifarniyaКайрат Нуртас