Approachable
Открытый к общению
[Verse 1]
[Куплет 1]
Once in a while I blacken out my windows and roll a smoke
Иногда я наглухо закрываю окна и забиваю косяк
Turn on the PC, watch the right-side pixels floating slowly at me
Включаю комп, смотрю, как пиксели справа медленно плывут ко мне
Neon, lean on
Неон, полегче
I swear days go past and eating mostly fast news so you won’t see my image
Клянусь дни пролетают, а я питаюсь в основном быстрыми новостями, чтобы ты не увидел моего лица
[Refrain]
[Рефрен]
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
[Verse 2]
[Куплет 2]
It’s not a hard trick, just log on, sign up, and beat them all with words
Тут нет никакой хитрости: просто зайди, зарегистрируйся и уделай всех словами
No need for the weekend, the light does not meet me
Мне не нужны выходные, солнечный свет меня не касается
I am locked up in my room
Я заперт в своей комнате
And if you want to know where to find me its dark and deep
И если хочешь знать где меня найти, там темно и глубоко
[Refrain]
[Рефрен]
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
[Verse 3]
[Куплет 3]
One day you’ll wake up and my face will be all over your television
Однажды ты проснёшься, и моё лицо будет на всех твоих экранах
Orwellian rebellion
Оруэлловский бунт
I want to be Machiavellian
Я хочу быть макиавеллистом
Let’s unite to create division
Давайте объединимся, чтобы посеять раздор
It starts on screens and ends on streets
Всё начинается на экранах, а заканчивается на улицах
(A known nose picker with laser point precision!)
(Знаменитый ковырятель в носу с лазерной точностью!)
[Refrain]
[Рефрен]
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
Damn, I was born in the wrong era
Чёрт, я родился не в ту эпоху
[Bridge]
[Бридж]
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
At least I think I am
По крайней мере, мне так кажется
At least my friends say I am
По крайней мере, так говорят мои друзья
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
At least I think I am
По крайней мере, мне так кажется
At least my friends say I am
По крайней мере, так говорят мои друзья
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
At least I think I am
По крайней мере, мне так кажется
At least my friends say I am
По крайней мере, так говорят мои друзья
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
I’m approachable
Со мной легко найти общий язык
[Verse 4]
[Куплет 4]
Well, we all scream into the sea
Что ж, мы все кричим в открытое море
Hoping for a reaction
Надеясь хоть на какую-то реакцию
Even though the truth is hard to come by
Хотя правду всё труднее отыскать
With the millions of clicks
Среди миллионов кликов
And the dopamine fix
И очередной дозы дофамина
That will settle your tics
Что усмирит твои нервные тики
[Outro]
[Аутро]
Like hearts in my hands
Словно сердца у меня в руках
Like hearts in my hands
Словно сердца у меня в руках
Hearts in my hands!
Сердца у меня в руках!
Hearts in my hands!
Сердца у меня в руках!
Hearts in my hands!
Сердца у меня в руках!
Hearts in my hands!
Сердца у меня в руках!
HEARTS! IN! MY! HANDS!
СЕРДЦА! У МЕНЯ! В РУКАХ!