Перевод песни Bang La Decks Aide


Aide*

Aide re, aide re, aide, aide, aide re…

[DROP]
Aide re, aide re, eh! Eh! Eh! Eh! Eh! Eheheheheee!

[MOOMBAHTON DROP]
Aide re, aide re, aide, aide, aide re…. Eh! Eh! Eheh! Eeeee! (Aide re, aid…)

[TRAP DROP]

Поехали!

Поехали, давай, поехали, давай, давай, давай

[DROP]
Поехали, давай, е! Э! Э! Э! Э! Еэээээээээ!

[MOOMBAHTON DROP]
Поехали, давай, поехали, давай, давай, давай…. Е! Э! Еэ! Еееее! (давай)

[TRAP DROP]

Вариантов перевода несколько. Aide может означать вариант написания haide и переводиться с румынского как «давай». Похожее значение имеет на греческом жаргоне греклише слово ainte=aide.

MOOMBAHTON и  TRAP DROP — название музыкальных стилей.

Bang La Decks
Bang La Decks