Middle of the Night
Посреди ночи
[Verse 1]
[Куплет 1]
I summoned you, please come to me
Я вызвала тебя, пожалуйста, иди ко мне
Don’t bury thoughts that you really want
Не прячь свои настоящие желания
I fill you up, drink from my cup
Я наполняю тебя, испей из моей чаши
Within me lies what you really want
Во мне таится то, чего ты действительно хочешь
[Pre-Chorus]
[Распевка]
Come, lay me down
Давай, уложи меня
‘Cause you know this
Ведь тебе знакома
‘Cause you know this love
Ведь тебе знакома эта любовь
[Chorus]
[Припев]
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто произнеси моё имя
I’m yours to tame
Я твоя, приручи меня
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
I’m wide awake
Я не сплю
I crave your taste all night long
Я жажду твоего вкуса всю ночь напролёт
‘Til morning comes
Пока не наступит утро
I’m getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне
You gon’ get yours, oh no, ooh
Ты получишь своё, о нет, ооо
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night, oh
Посреди ночи, оо
[Verse 2]
[Куплет 2]
These burning flames, these crashing waves
Эти горящие языки пламени, эти разбивающиеся волны
Wash over me like a hurricane
Омывают меня, словно ураган
I captivate, you’re hypnotized
Я очаровываю, ты загипнотизирован
Feel powerful, but it’s me again
Чувствую власть, но это снова я
[Pre-Chorus]
[Распевка]
Come, lay me down
Давай, уложи меня
‘Cause I know this
Ведь тебе знакома
‘Cause I know this love
Ведь тебе знакома эта любовь
[Chorus]
[Припев]
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто произнеси моё имя
I’m yours to tame
Я твоя, приручи меня
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
I’m wide awake
Я не сплю
I crave your taste all night long
Я жажду твоего вкуса всю ночь напролёт
‘Til morning comes
Пока не наступит утро
I’m getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне
You gon’ get yours, oh no, ooh
Ты получишь своё, о нет, ооо
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night, oh
Посреди ночи, оо
[Bridge]
[Переход]
Just call on me, ah
Просто позвони мне, аа
Just call my name
Просто произнеси моё имя
Like you need me, ah
Словно я тебе нужна, аа
[Chorus]
[Припев]
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто произнеси моё имя
I’m yours to tame
Я твоя, приручи меня
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night
Посреди ночи
I’m wide awake
Я не сплю
I crave your taste all night long
Я жажду твоего вкуса всю ночь напролёт
‘Til morning comes
Пока не наступит утро
I’m getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне
You gon’ get yours, oh
Ты получишь своё, о нет, ооо
In the middle of the night
Посреди ночи
In the middle of the night, oh
Посреди ночи, оо
*В 2021 году стал популярен ремикс песни Elley Duhé — Middle of the Night (Slowed TikTok Remix), известный также как Anass Marbouh Show.