Перевод песни Beyonce Party feat J Cole


Party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu

[Beyonce]
I may be young, but I’m ready
To give you all my love
I told my girls
you can get it
Don’t slow it down, just let it go

So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
So tonight,
I’ll do it every way
Speakers knockin’ til the morning light

Cause we like to party (hey, hey, hey, hey, hey)
Cause we like to party (hey, hey, hey, hey, hey)
Cause we like to party

Your touch is driving me crazy
I can’t explain the way I feel
Tuck down with the radio on
And the night belong to us
Just hold me close, don’t let me go

So in love
I don’t care what they say
I don’t care if they talking tomorrow
Cause tonight’s the night, uh, uh, uh ooh
That I give you everything
Music knockin’ ’til the morning light

[J. Cole]
We out in Abu Dhabi, we like to party
We don’t cause trouble, we just ride Bugatti
Bad chicks, shawty, sorta resemble Sade
Imported her in from Raleigh
And pulled up into the Valet
The boy dropped the keys tryna sneak-a-peek at that body
See this that time of the week, she like freak a leak and get naughty
Therefore I like to thank God and Ice Cube for Friday
Cause La-Di-Da-Di (we like to party)

[Beyonce]
So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
Cause tonight’s the night
That I give you everything
Music knockin’ ’til the morning light

Cause we like to party, hey, hey, hey, hey, hey
Cause we like to party, hey, hey, hey, hey, hey
Cause we like to party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu

Вечеринка

[Kanye West]
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа.
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа

[Beyonce]
Я, может быть, и молода, но я готова
Подарить тебе всю мою любовь.
Я сказала подругам, что ты можешь на это рассчитывать.
Не медли, просто расслабься

Я так влюблена,
Я отдамся тебе,
Только не говори никому завтра.
Сегодня ночью
Я сделаю всё,
До рассвета, под грохот колонок.

Ведь мы любим вечеринку (эй, эй, эй, эй, эй),
Ведь мы любим отрываться (эй, эй, эй, эй, эй),
Мы любим развлекаться

Твои прикосновения сводят меня с ума,
Я не могу объяснить, что я чувствую.
Верх машины опущен, радио на всю,
И вся ночь принадлежит нам,
Просто обними меня крепко и не отпускай.

Я так влюблена,
И мне все равно, что говорят вокруг.
Мне все равно, что скажут завтра
Сегодня та самая ночь,
Когда я подарю тебе всю себя,
Музыка будет играть до утра.

[J. Cole]
Мы в Абу-Даби, мы любим веселиться
Мы не создаем проблем, мы за рулем Бугатти
Плохие девчонки, красивые как Шаде
Я её зацепил в Роли (Северная Каролина)
И привез в Valet
Парень обронил ключи, чтобы разглядеть это тело
Видишь, в это время недели, она обнажается
Поэтому я хочу сказать спасибо Господу и рэперу Ice Cube за пятницу
Потому что Ла-Ди-Да-Ди (мы любим веселиться)

[Beyonce]
Я так влюблена,
Я отдамся тебе,
Только не говори никому завтра.
Сегодня именно та ночь,
Когда я подарю тебе всю себя,
Музыка будет играть до утра.

Ведь мы любим вечеринку (эй, эй, эй, эй, эй),
Ведь мы любим отрываться (эй, эй, эй, эй, эй),
Мы любим развлекаться

[Kanye West]
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа.
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа

BeyonceJ ColeKanye West
Beyonce