Перевод песни Camille Jones The Truth


The Truth

Sitting on the floor wondering why
I haven’t been this lost since the day you lie
I know that it’s faith sleeping away
But still I don’t know what you do
or say
Bleeding in my mind, bleeding in the…
No way to turn, no way to high
We did we go wrong
What can I do
When everything I do it depends on you

The truth never runs away
The truth never stays away
Tell me there’ll be no more lies
That I will be the one you hold
tonight

Sitting in the dark remembering how
We used to be the ones
Who never had doubts
But everything is changed
Nothing is the same
We did it all start
When the last begin
Take another turn
Take another way
Lets truth be the way of the words
you say
Cuz I don’t wanna live surrounded by lies
And I don’t wanna live without you and I

The truth never runs away
The truth never stays away
Only when you know for sure
I will be the one you hold
tonight
The truth never runs away
The truth never stays away
Tell me there’ll be no more lies
That I will be the one you hold
tonight

No more lies
No more pain
Won’t feel sad – not again
We could dream make
it right
Will we loose the safe
we try?
I have faith, can’t you see
We could fight this, we might succeed
Don’t feel bad
Don’t feel shame
One more love and one more game

Правда

Сидя на полу, я удивляюсь, почему
Я еще живу с того момента, когда ты солгал
Я знаю, что это вера спит во мне
Но я свё ещё не знаю, что ты делаешь и что говоришь
В мойм разуме открытая рана, она кровоточит
Нет пути назад, нет пути наверх
То, что мы сделали, было ошибкой
Что я могу сделать
Если всё, что я делаю, зависит от тебя?

Правда никогда не сбежит
Правда никогда не спрячется
Скажи мне, что не будет больше лжи
Что, я буду той единственной, которую ты обнимаешь по ночам

Сидя в темноте, я вспоминаю как
Мы были теми единственными,
У которых не было сомнений
Но всё изменилось
Всё не такой, как раньше
Мы хотели все начать с начала,
Когда отстатки чувств ушли
Надо свернутьс  нашего пути
Или выбрать другой
Пусть только правда будет звучать из твоих уст
Потому что я не хочу жить в окружении лжи
И я не хочу жить без нас

Правда никогда не сбежит
Правда никогда не спрячется
Только когда ты знаешь наверняка,
Что, я буду той единственной, которую ты обнимаешь по ночам
Правда никогда не сбежит
Правда никогда не спрячется
Скажи мне, что не будет больше лжи
Что, я буду той единственной, которую ты обнимаешь по ночам

Не будет больше лжи
Не будет больше мучений
Больше не буду грустить
Мы могли только мечтать о том, чтобы всё исправить
Потеряем ли мы то, что так пытались сохранить?
У меня есть вера, разве ты не видишь
Мы могли бороться, мы могли победить
Не расстраивайся
И не стыдись
Ещё одна любовь — ещё одна игра.

Camille Jones
Camille Jones