Перевод песни Charlie Puth Dangerously

Dangerously

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Опасно

[Куплет 1]
Это, конечно, ранит,
но прежде всего это моя вина,
Потому что я отрицал правду,
Я был пьян этой любовью,
она вскружила мне голову,
Тебя нельзя за это простить.

[Перед припевом]
Ты разбудила меня,
но и подавила меня
Я был таким одержимым.
Подарил тебе всего себя,
И, по правде сказать,
сейчас я остался ни с чем.

[Припев]
Я опасно любил тебя,
Больше, нежели воздух, которым я дышу.
Я знал, что мы разобьемся, на той скорости
С которой мы едем,
Меня не парило то, что взрыв мог убить меня.
Милая, я опасно любил тебя,
Мммм, мммм,
Я опасно любил тебя.

[Куплет 2]
Обычно, у меня есть сила в руках,
Которые я держу сложенными за спиной.
Взгляни, как всё поменялось,
Ведь сейчас ты словно поезд,
А я будто человек, привязанный к рельсам.

[Перед припевом]
Ты разбудила меня,
но и подавила меня
Я был таким одержимым.
Подарил тебе всего себя,
И, по правде сказать,
сейчас я остался ни с чем.

[Припев]
Я опасно любил тебя,
Больше, нежели воздух, которым я дышу.
Я знал, что мы разобьемся, на той скорости
С которой мы едем,
Меня не парило то, что взрыв мог убить меня.
Милая, я опасно любил тебя.

[Переход]
Ты утащила меня на дно, на дно, на дно,
И поцеловала на прощание,
Я понимаю это сейчас, сейчас, сейчас.
Это был лишь вопрос времени,
Ты знаешь это, и я знаю это,
Только к одному это всё могло нас привести,
Но ты огонь, а я топливо.

[Переход]
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,

[Припев]
Я опасно любил тебя,
О, больше, нежели воздух, которым я дышу.
О, сейчас я вижу,
мы бы разбились на той скорости
С которой мы ехали,
Меня не парило то, что взрыв мог убить меня.
О, о, милая, я опасно любил тебя.

[Окончание]
Мммм, мммм
О-о, я опасно любил тебя,
О-о, о-о, я опасно любил тебя.

Charlie Puth
Charlie Puth