Перевод песни DJ Snake feat Selena Gomez, Ozuna & Cardi — Taki Taki


Taki Taki

Таки Таки*

[Intro: Ozuna]
[Вступление: Озуна]
Wo-oh, oh-oh
Во-оо, оо-оо

[Chorus: Ozuna]
[Припев: Озуна]
Báilame como si fuera la última vez
Дорогой, как будто это был последний раз
Y enséñame ese pasito que no sé
Покажи мне это движение, которое я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Приятный маленький поцелуй, милый
Taki taki
Таки таки
Taki taki, ¡rumba!
Таки таки, румба!
Wo-oh, oh-oh
Во-оо, оо-оо
Hi Music Hi Flow (Snake)
Hi Music Hi Flow [продюсер] (Snake)
Báilame como si fuera la última vez
Дорогой, как будто это был последний раз
Y enséñame ese pasito que no sé
Покажи мне это движение, которое я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Приятный маленький поцелуй, милый
Taki taki
Таки таки
Taki taki
Таки таки

[Verse 1: Ozuna]
[Куплет 1: Озуна]
Taki, taki
Таки, таки
Quiere un besito o un ñaqui
Ему нужен поцелуй или больше
Booty explota como Nagasaki
Бёдра взрываются, как Нагасаки
Prende los motores Kawasaki
Включите двигатели Kawasaki
Que la disco está llena
Заряженные по-полной
Y llegaron los Anunnakis
И явились Ануннаки
No le bajes
Не нагружай
El booty sobresale de tu traje
Прелести вываливаются из твоего костюма
No trajo pantisito pa’ que el nene no trabaje
Трусиков нет, чтобы милая не работала
Es que yo me sé lo que ella cree que ella se sabe
Просто я знаю, что она думает, что знает
Cuenta que no quiere pero me tiene espionaje, eh-eh
Он говорит, что не хочет, но он шпионит, ха-ха
El booty sobresale de tu traje
Прелести вываливаются из твоего костюма
No trajo pantisito pa’ que el nene no trabaje
Трусиков нет, чтобы милая не работала
Es que yo me sé lo que ella cree que ella se sabe
Просто я знаю, что она думает, что знает
Cuenta que no quiere pero me tiene espionaje, eh-eh
Он говорит, что не хочет, но он шпионит, ха-ха

[Chorus: Ozuna]
[Припев: Озуна]
Báilame como si fuera la última vez
Дорогой, как будто это был последний раз
Y enséñame ese pasito que no sé
Покажи мне это движение, которое я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Приятный маленький поцелуй, милый
Taki taki, taki taki, ¡rumba!
Таки таки, таки таки, румба!
Wo-oh, oh-oh
Во-оо, оо-оо
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow [продюсер]

[Verse 2: Cardi B]
[Куплет 2: Карди Би]
Bardi (Cardi)
Барди (Карди)
He said he wants to touch it, and tease it, and squeeze it
Он сказал, что хочет прикоснуться к этому, подразнить, помять
Well my piggy bank is hungry, my nigga, you need to feed it
Что ж, моя копилка пуста, мой ниггер, ты должен её кормить
If the text ain’t freaky, I don’t wanna read it
Если текстовые сообщения не прикольные, я не хочу их читать
And just to let you know, this punani is undefeated
И просто чтобы ты знал, эта киска непобежденная
Aye
Да
He said he really wanna see me more
Он сказал, что хочет увидеть больше
I said we should have a date, where? At the Lamborghini store
Я сказала, что у нас должно быть свидание, где? В магазине Lamborghini
“I’m kinda scary, hard to read, I’m like a Ouija board”
«Мне немного страшно, мне трудно читать, я как доска Уиджа»,
“But I’m a boss bitch, who you gonna leave me for?”
«Но я босс-сучка, кто меня оставит?»
You hoes got no class, you bitches is broke still
У вас, шлюхи, не было стиля, вы, сучки, на дне
I be talking cash, shit, while I’m popping my gold grill
Я начитываю на кеш, блин, пока я ношу золотые накладки на зубы
I’m a whole rich bitch, and I work like I’m broke still
Я реальная богатая сучка, и я работаю, как будто мне не хватает денег
But the love be so fake, but the hate be so real
Но любовь будет такой фальшивой, а ненависть будет реальной

[Bridge: Cardi B]
[Перехож: Карди Би]
El booty sobresale de mi traje
Мои прелести выглядывают из моего костюма
No traje pantisito pa’ que el nene to trabaje
Я не надеваю колготки чтобы работать
Es que yo me sé lo que tú crees que tú no sabe
Это оттого, что я знаю, что ты думаешь, что не знаешь
Dice que no quiere, pero se quiere comer el equipaje
Говорит, что не хочет, но хочет съесть свой ч*ен

[Chorus: Ozuna]
[Припев: Озуна]
Báilame como si fuera la última vez
Дорогой, как будто это был последний раз
Y enséñame ese pasito que no sé
Покажи мне это движение, которое я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Приятный маленький поцелуй, милый
Taki taki, taki taki
Таки таки, таки таки,
¡Rumba!
Румба!
Wo-oh, oh-oh
Во-оо, оо-оо

[Verse 3: Selena Gomez]
[Куплет 3: Селена Гомес]
DJ Snake
DJ Snake
Careful when you come through my way
Будь осторожен, когда встаёшь у меня на пути
My body-ody know how to play
Мое телоооо умеет играть
Work it, keep it tight everyday
Работаю, поддерживаю его в форме ежедневно
And I, I, I know you need a taste
И я, я знаю, тебе нужен этот вкус
When I ooo, you’re fallin’ in love
Когда я ооо, ты влюбляешься
Give a little ooo-ooo, get it well done
Дайте немного ooo-ooo, сделай это хорошо
Dancing on my ooo, make your girl wanna run
Танцуя на моём ooo, заставь свою девушку бегать
We keep moving till the sun come up
Мы продолжаем двигаться до самого восхода солнца
Porque
Потому что
I am the party
Я — вечеринка
Yo soy fiesta
Я — праздник
Blow out your candles
Задуй свечи
Then have a siesta
Затем отдохни
They can try, pero no one can stop me
Они могут попытаться, но никто не может остановить меня
What my taki taki wants, ya
То, что мой таки-таки хочет
My taki taki gets, uhn
Мой таки-таки получает, уу

[Chorus: Selena Gomez & Ozuna]
[Припев: Селена Гомес и Озуна]
Báilame como si fuera la última vez
Дорогой, как будто это был последний раз
Y enséñame ese pasito que no sé
Покажи мне это движение, которое я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Приятный маленький поцелуй, милый
Taki taki
Таки таки,
Taki taki, ¡rumba!
Таки таки, Румба!
Wo-oh, oh-oh
Во-оо, оо-оо
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow [продюсер]
Taki taki
Таки таки
Taki taki
Таки таки

*Таки таки — испаноязычный термин, означающий болезненную страсть к танцу или пению
Также может переводиться как случайный секс с кем-то малознакомым

Текст и перевод песни DJ Snake feat Selena Gomez, Ozuna & Cardi B — Taki Taki

Cardi BDJ SnakeSelena Gomez