Перевод песни Ellie Goulding Starry Eyed

Starry Eyed

Oh, oh, starry eyed
Hit, hit, hit, hit, hit me with lightning

Handle bars, and then I let go, let go for
anyone
Take me in, and throw out my heart and get a new one

Next thing we’re
touching
You look at me it’s like you hit me with
lightning
Ahhh

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody goes
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

So we burst into colors, colors and
carousels,
Fall head first like paper
planes in playground
games

Next thing we’re
touching
You look at me it’s like you hit me with
lightning
Ahhhh

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody goes
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh

Next thing we’re
touching (x8)

Hit me with lightning

Oh, everybody’s starry-eyed
And everybody goes
Oh, everybody’s starry-eyed
And my body goes (x2)

Whoa oh oh ah ah (x3)

Мечтательные

О, о, мечтательные
Взгляни на меня и я буду поражена

Я терпела бары, но теперь я ухожу для другого
Прими меня, и выбрось мое сердце и найди другую

Следующее что мы сделаем — будет ласкать друг друга
Ты смотришь на меня и меня словно бьет молния
Аааах

О, все такие мечтательные
И все идут
О, все такие мечтательные
И я сама иду
Уо-о-о-а-а
Уо-о-о-а-а
Уо-о-о

И мы ударились в разнообразные цвета и карусели
И я потеряла голову словно бумажные самолет, когда приземляется на игровую площадку

Следующее что мы сделаем — будет ласкать друг друга
Ты смотришь на меня и меня словно бьет молния
Аааах

О, все такие мечтательные
И все идут
О, все такие мечтательные
И я сама иду
Уо-о-о-а-а
Уо-о-о-а-а
Уо-о-о

Следующее что мы сделаем — будет ласкать друг друга (x8)

Взгляни на меня и я буду поражена

О, все такие мечтательные
И все идут
О, все такие мечтательные
И я сама иду (x2)

Уо-о-о-а-а (x3)

Ellie Goulding
Ellie Goulding