Перевод песни G-Eazy — 1942 feat Yo Gotti, YBN Nahmir


1942

Don Juan 1942

[Intro: Yo Gotti]
[Вступление: Йо Готти]
I don’t follow rules and they don’t like that
Я не следую правилам, и им это не нравится
I was skippin’ school to get my sack right
Я учился в школе, чтобы пристроить свои яйца
My bitch text me and ask why I don’t text back
Моя сука шлёт мне сообщения и удивляется, почему я не отвечаю
My dog got outta prison and went right back
Моя собака вышла из тюрьмы и вернулась назад домой

[Chorus: Yo Gotti]
[Припев: Йо Готти]
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that (Hitmaka)
Они не понимают, как я говорю это (Хитмака)
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma beat that if she let me
Я зажгу, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её

[Verse 1: G-Eazy]
[Куплет 1: G-Eazy]
Yeah, yeah
Да, да
I don’t follow rules and they don’t like that
Я не следую правилам, и им это не нравится
Hit the club with wifey, brought a dime back
Сразил весь клуб наповал со своей женшукой, вернул денежку обратно
Hit the three twice and run it right back
Вдарил три раза и завёл все снов
I’m only here tonight ’cause in the morning got a flight back
Я сегодня только здесь, потому что утром у меня обратный рейс
Talkin’ it, but you ain’t livin’ like that
Вы только говорите об этом, но не живёте так
The Porsche cost a hundred, this is twice that
Porsche стоит сто тысяч, а эта вдвое больше
Flooded all my diamonds, Poland Spring
Все мои бриллианты высшей пробы, Poland Spring
Back in Oakland I’m a king, I know and Halsey is a ting
Возвращаюсь в Окленд королём, я знаю, и Хэлси та ещё штучка
Yeah, ‘Rari detailed, there’s not a speck of dust on it
Да, Рари объяснил, что здесь нет и пылинки
I’ma get the bag, you can put some trust on it
Я заберу сумку, ты можешь здесь доверять
Everything is new, so it’s never rust on it
Всё новое, ржавчины не было и в помине
And her booty so big you could park a bus on it
И её задница так велика, что ты мог бы запарковать тамавтобус
Yee, yee!
Да, да!

[Chorus: Yo Gotti]
[Припев: Йо Готти]
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это (Хитмака)
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её

[Verse 2: Yo Gotti]
[Куплет 2: Йо Готти]
I don’t follow rules and they don’t like that
Я не следую правилам, и им это не нравится
I was skippin’ school to get my sack right
Я учился в школе, чтобы пристроить свои яйца
My girl hit me and ask why I don’t text back
Моя сука шлёт мне сообщения и удивляется, почему я не отвечаю
My dog got outta prison and went right back
Моя собака вышла из тюрьмы и вернулась назад домой
28 on that scale, right back to the money
28 в этом масштабе, возвращаюсь назад к деньгам
Stunting hard, show and tell like that
Трудно задерживаться, показывать и рассказывать так
Yeah, Versace table, Fendi rug
Да, Версаче, коврик от Fendi
And I got it out the mud
И я всё опускаю в грязь

[Chorus: Yo Gotti]
[Припев: Йо Готти]
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это (Хитмака)
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её

[Verse 3: YBN Nahmir]
[Куплет 3: YBN Нахмир]
Ayy, ayy
Айй, айй
Red Christian Loubs, I rock designer shoes
Красные Лубутены, я тащусь от дизайнерской обуви
Hunnid bands for my coupe, I speed and it go vroom
Сотни тысяч долларов стоит моё купе, я разгоняюсь и мотор ревёт
Baby hit my line because she see them stars in the roof
Милая на моей волну, потому что она видит звёзды через крышу
I’m up, now the whole gang got 24’s on the coupes
Я готов, теперь у всей банды 24 в их купе
Take a L, me, never
Возьмите L, а меня, никогда
We in love, I lied
Мы влюблены, я солгал
Foreigns what we ride
Мы катаемся на иностранных тачках
In the jet, we fly
Мы летим в самолёте
If he sayin’ he respect me, then it’s likewise
Если он скажет, что уважает меня, то это то же самое, что и
Another man say he from another drive-by
Другой человек скажет, что он с другого заезда
I like the way she shake that cake, it’s like a race
Мне нравится, как она трясет этим пирожком, это как гонка
If she bad, I might take her out, not on a date
Если она оторва, я могу её вытащить, но не на свидание
Say she boujee, she hit my phone, her nigga late
Говорю, она огонь, она позвонила мне, её ниггер опоздал
A 100K just off two shows, spent that in a day
100 тысяч за два шоу, трачу их за день

[Chorus: Yo Gotti]
[Припев: Йо Готти]
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это (Хитмака)
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её
This brand new, don’t step on my Balenci’s
Это совершенно новая обувь от Balenciaga, не наступай на неё
I’ma hit that if she let me
Я удивлюсь, если она позволит мне
They don’t walk how I talk that
Они не понимают, как я говорю это
Flooded out my wrist, a puddle drippin’
Драгоценные часы на моём запястье, штаны с украшениями
’42, I’m steady sippin’
Я неизменно попиваю текиллу Don Julio 1942
Yeah, I’m on and I’m off that
Да, я в теме, и я вне её

G-Eazy