Перевод песни MARUV & BOOSIN — Drunk Groove


Drunk Groove

Пьяный угар

[Verse 1]
[Куплет 1]
You, you drive slow
Ты, ты меденно едешь
You drive slow
Ты медленно едешь
You make me feel so crazy
Но ты сводишь меня с ума
I don’t wanna know
Я не желаю знать
Don’t wanna know
Не желаю знать
Your name, you look amazing
Как тебя зовут, но ты выглядишь изумительно

Just one shot and go
Ещё одна рюмка и я пойду
Two shots and go
Две рюмки и пойду
For me this world is hazy
Для меня этот мир окутан туманом
I don’t wanna talk
Я не хочу болтать
Don’t wanna talk
Не хочу размениваться словами
Just let me fuck you baby
Просто дай мне трахнуть твоё тело, милый

[Refrain] x4
[Припев] x4
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Show me
Продемонстрируй мне
Show me
Продемонстрируй мне
What you got, got
Что у тебя есть, есть
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Show me
Продемонстрируй мне
Show me
Продемонстрируй мне
What you got
Что у тебя есть

[Verse 2]
[Куплет 2]
I don’t wanna know
Я не желаю знать
Don’t wanna know
Не желаю знать
Your name, you look amazing
Как тебя зовут, но ты выглядишь изумительно
Just one shot and go
Ещё одна рюмка и я пойду
Two shots and go
Две рюмки и пойду
Just let me fuck you baby
Просто дай мне трахнуть твоё тело, милый

[Refrain] x4
[Припев] x4
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Show me
Продемонстрируй мне
Show me
Продемонстрируй мне
What you got, got
Что у тебя есть, есть
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть
Show me
Продемонстрируй мне
Show me
Продемонстрируй мне
What you got
Что у тебя есть

[Bridge] x2
[Переход] x2
Do you wanna play with me that game
Ты желаешь сыграть со мной в эту игру?
Play with me that game
Сыграть со мной в эту игру?
Play that game
Сыграть в эту игру?
Do you wanna fell with me the same
Ты хочешь почувствовать то же самое, что и я?
Fell with me the same
Почувствовать то же самое, что и я?
Fell the same
Почувствовать то же самое?

[Outro]
[Окончание]
Do you wanna
Ты желаешь?
Do you wanna
Ты желаешь?
Do you wanna
Ты желаешь?
Do you wanna
Ты желаешь?
Wanna, wanna
Хочешь, хочешь?

*MARUV — музыкальный коллектив из Киева. Ранее были известны под именем PRINGLEZ. Песни пишет и исполняет Анна Корсун, её вокал мы и слышим в треке Drunk Groove. BOOSIN — под этим ником скрывается Михаил Бусин (на самом деле не скрывается вовсе, это его фамилия :)). Известен по выступлениям с Потапом и Настей Каменских. Первая совместная работа MARUV & BOOSIN — Drunk Groove (Пьяный угар) оказалась на редкость удачной и заняла высокие места в чартах, постоянно крутится на радио.

MARUV & Boosin