Перевод песни Muse Undisclosed Desires

Вы находитесь на странице с переводом песни Muse Undisclosed Desires на русский язык. Текст и слова оригинальной композиции находятся слева, интерпретация - справа. Перевод песни Muse Undisclosed Desires не может претендовать на дословную передачу слов песни. Хотите помочь проекту? Присылайте свои работы на почту указана внизу страницы) Слова и текст песни Muse Undisclosed Desires являются собственностью их авторов.
Muse перевод песен   Перевод песен Muse
Muse перевод песен

Undisclosed Desires

I know you suffered
But I don’t want you to hide
It’s cold and loveless
I won’t let you be denied

Soothe me
I’ll make you feel pure
Trust me
You can be sure

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty is not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

You trick your lovers
That you’re wicked and divine
You may be a sinner
But your innocence is mine

Please me
Show me how it’s done
Tease me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty is not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Please me
Show me how it’s done
Trust me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty is not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Скрытые желания

Я знаю, ты страдаешь,
Но я не хочу, чтобы ты скрывалась.
Это так неправильно и словно без любви,
Я не допущу, чтобы ты была отвергнутой.

Успокой меня,
Со мной ты почувствуешь чистоту духа.
Верь мне,
Ты можешь быть уверена во мне.

Я хочу победить жестокость в твоём сердце,
Я хочу понять, что твоя красота не просто маска.
Я хочу выгнать демонов из твоего прошлого,
Я хочу удовлетворить скрытые желания твоего сердца.

Ты управляла своими любовниками,
Словно ты могла всё предугадать.
Ты можешь быть грешницей,
Но твоя невинность принадлежит мне.

Удовлетвори меня,
Покажи мне, как это происходит.
Дразни меня,
Ты — единственная.

Я хочу победить жестокость в твоём сердце,
Я хочу понять, что твоя красота не просто маска.
Я хочу выгнать демонов из твоего прошлого,
Я хочу удовлетворить скрытые желания твоего сердца.

Удовлетвори меня,
Покажи мне, как это происходит.
Дразни меня,
Ты — единственная.

Я хочу победить жестокость в твоём сердце,
Я хочу понять, что твоя красота не просто маска.
Я хочу выгнать демонов из твоего прошлого,
Я хочу удовлетворить скрытые желания твоего сердца.

Перевод песенMuse
Поделиться: