Перевод песни Океан Эльзы Квитка

Мы выполнили для композиции Океан Эльзы Квитка перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Океан Эльзы перевод песен

Квітка



Холодна, голодна й невчасна
То світла, то темна й неясна
До крові, до болі й до ночі
Я знаю, я буду, я хочу, я хочу-у

[Приспів]
Шукай в телефоні мій слід
Цілуй в вікно мої губи
Як знак на моєму плечі ти квітка, ти квітка-а
Шукай в телефоні мій слід
Цілуй в вікно мої губи
Так швидко в моєму житті ,
Так швидко ти квітка

С тобою по колу прощались
По колу с тобою літали
Без болі, без права на дії
Так швидко, так сильно, так мало,
Ой як мало

[Приспів]

Цветок



Холодный, голодный, несчастный,
До света, до ночи неясный,
До крови, до боли и ночи.
Я знаю, я буду, я хочу

[Припев]
Ищи в телефоне мой след,
Целуй в окно мои губы.
Как знак на моём плече, цветочек.
Ищи в телефоне мой след,
Целуй в окно мои губы.
Так быстро ты в жизни моей,
Так быстро, цветочек.

С тобой мы по кругу прощались.
По кругу с тобой мы летали.
Без доли, без права надежды
Так быстро, так сильно и так мало.
Ой, как мало

[Припев]

Океан Ельзи

Перевод песенОкеан Эльзы
Поделиться: