Перевод песни Parachute Youth Runaway

Мы выполнили для композиции Parachute Youth Runaway перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Parachute Youth перевод песен

Runaway

We don’t need nobody else
It’s a feeling that I never felt
And we can make it on our own
Just take my hand and
I’ll show you where to go

Dancing in the night light
Staring at the sunrise
We can make it on our own
Just take my hand and
I’ll show you where to go

So runaway with me
With the wind we go wild, just go
And we don’t need anyone
We’ll make it on your own

So runaway with me
Take my hand and we’ll let them know
That we don’t need anyone
We’ll make it on our own

Runaway, runaway
We are the wind of love
Runaway, runaway
We are the wind that blows
Runaway, runaway
No matter where we go
Runaway, runaway
We’ll make it on our own
Run, run, runaway

We don’t need nobody else
It’s a feeling that I never felt
And we can make it on our own
Just take my hand and
I’ll show you where to go

Dancing in the night light
Staring at the sunrise
We can make it on our own
Just take my hand and
I’ll show you where to go

So runaway with me
With the wind we go wild, just go
And we don’t need anyone
We’ll make it on your own

So runaway with me
With the wind we go wild, just go
And we don’t need anyone
We’ll make it on your own

So runaway with me
Take my hand and we’ll let them know
That we don’t need anyone
We’ll make it on our own

Runaway, runaway
We are the wind of love
Runaway, runaway
No matter where we go
Runaway, runaway
We’ll make it on our own
Run, run, runaway

Беги

Нам не нужен никто больше
Я еще не испытывал такого чувства
И мы можем ощутить его вместе
Просто возьми меня за руку
И я покажу тебе, куда идти

Танцуя при свете ночи
Наблюдая восход солнца
Мы можем сделать всё это частью нас
Просто возьми меня за руку
И я покажу тебе, куда идти

Так беги со мной
Мы будем вольными, как ветер, просто пошли
И нам не нужен никто больше
Мы сделаем всё это частью нас

Так побежали со мной
Возьми меня за руку, мы покажем всем
Что нам никто больше не нужен
Мы справимся сами

Беги, беги
Мы словно ветер любви
Беги, беги
Мы ветер, которые дует
Беги, беги
Неважно, куда мы направимся
Беги, беги
Мы сделаем всё это частью нас
Беги, беги

Нам не нужен никто больше
Я еще не испытывал такого чувства
И мы можем ощутить его вместе
Просто возьми меня за руку
И я покажу тебе, куда идти

Танцуя при свете ночи
Наблюдая восход солнца
Мы можем сделать всё это частью нас
Просто возьми меня за руку
И я покажу тебе, куда идти

Так беги со мной
Мы будем вольными, как ветер, просто пошли
И нам не нужен никто больше
Мы сделаем всё это частью нас

Так беги со мной
Мы будем вольными, как ветер, просто пошли
И нам не нужен никто больше
Мы сделаем всё это частью нас

Так побежали со мной
Возьми меня за руку, мы покажем всем
Что нам никто больше не нужен
Мы справимся сами

Беги, беги
Мы словно ветер любви
Беги, беги
Неважно, куда мы направимся
Беги, беги
Мы сделаем всё это частью нас
Беги, беги

Перевод песенParachute Youth
Поделиться: