Bad Boy
Плохой парень
WHO DAT WHO DAT WHO DAT BOY
Кто этот, кто этот, кто этот парень?
Суманын сарам сок нунэ твин
Вижу его посреди всей толпы
Мущимхан кы пёчжон I LIKE THAT
Этот спокойный взгляд, мне он нравится.
Нэ хокщимыль чжагыкхачжи
Он будоражит моё любопытство.
ОН Сикхан STYLE-ын том
Оо, классный стиль, просто
Ипын осын щинкён ссын дыт ан ссын дыт
Словно ты не паришься о том, что носишь.
Кванщим омнын мальту I LIKE THAT
Безразличный тон, мне он нравится,
Вэмёнхэ пвадо ккыллё
Ты вообще можешь повернуться ко мне спиной.
Талла тодохан наль укке хачжана
Он другой. Из-за него я улыбаюсь.
Альчжана ёчжим нэга HOT AH AH
Ты знаешь, что ты в последнее время я очень горяча.
Наль понын щисон нодо ныккёпва
Ты смотришь на меня так, словно это чувствуешь.
[Chorus]
[Припев]
Холлин дыт наль ттарва
Следуй за мной словно ты мой
Моду хванхохэ нодо гот OOH OOH
Все приветствуют тебя, всё для тебя, оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Анин чокхедо нон OOH OOH
Если ты не притворствуешь, то ты оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Ханбон нэ гирыль хэболькка
Давай поспорим.
Ному щипкен очжи ма
Не думай, что всё будет так просто
Чжеми опчжана когисо OOH OOH
Будет совсем не смешно оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Мильго тангёболькка OOH OOH
Давай играть в притяжение и отторжение оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Щичжакхальге BAD BOY DOWN
Я начала, плохой парень повержен
WHOA WHOA
Уоа-уоа
Чигымбуто BAD BOY DOWN
Теперь плохой парень повержен
WHOA WHOA
Уоа-уоа
Чжамккан ири вапа
Подойди сюда на секундочку,
Ноегеман халь мари иссо
Мне есть что сказать
Гаккаи чжом ва когель сугё кирыль начопва
Подойди ближе, наклони свою голову
Тарын гон щингён ссычжи ма
Не думай ни о чём больше
Нэ моксорие чжипчжунхе
Внимай только моему голосу
Сангванын чжом таллачжо
Все в этом мире разные
Чжувирыль мэмдонын нэга кунгымхэ
Я гадаю, кто я такая
Нодо альге твэль гоя (Молькка)
Я думаю, ты это узнаешь (Что?)
Аль гоя (Мальхэ)
Ты узнаешь (Скажи же мне!)
Ими нычжоборётан голь
Уже слишком поздно
Мачжа сащиль ккэна чжащин иссо нан
Да, я точно уверена, действительно
Чжинын GAME хачжин ана HA AH AH
Я не проигрываю в игры, ха-ха-х
Польссо панчжимын номовачжана
Мы уже прошли полпути
[Chorus]
[Припев]
Холлин дыт наль ттарва
Следуй за мной словно ты мой
Моду хванхохэ нодо гот OOH OOH
Все приветствуют тебя, всё для тебя, оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Анин чокхедо нон OOH OOH
Если ты не притворствуешь, то ты оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Ханбон нэ гирыль хэболькка
Давай поспорим.
Ному щипкен очжи ма
Не думай, что всё будет так просто
Чжеми опчжана когисо OOH OOH
Будет совсем не смешно оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Мильго тангёболькка OOH OOH
Давай играть в притяжение и отторжение оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Щичжакхальге BAD BOY DOWN
Я начала, плохой парень повержен
Холлан сырон мамигечжи
Ты смущен,
Сансан чжоча мотхаль гоя
Ты даже не в силах представить
Хэонарё норёкхедо
Я пытаюсь выбраться отсюда,
Оттон чжагын тымдо опсо
Но у меня нет времени
Чжонтабын чжонхэчжё иссо
Ответы есть
Чжаёнсыропке нон ттарава
Действительно, ты идёшь ко мне.
Нан ноль сонтэкхе
Я выбрала тебя,
Нан ноль сонтэкхессо ими
я уже выбрала тебя.
[Outro]
[Окончание]
Холлин дыт наль ттарава
Следуй за мной словно ты мой
Моду хванхохэ марэчжи OOH OOH
Все смеются, оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Кёльгван хансан гата OOH OOH
Всё то же самое,
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Копва нэга тто игёссо
Видишь, я вновь одержала верх
Ному щвипкен очжи ма
Не думай, что всё будет так просто
Чжеми опчжана ичже нон OOH OOH
Будет совсем не смешно оо-оо
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Посональ су опсо OOH OOH
Я не могу выбраться из этих чувств
(OH-EH-OH-EH-OH)
(Оо-ее-оо-ее-оо)
Нэген щвипчжи BAD BOY DOWN
Хотя это просто для меня, но плохой парень повержен
Red Velvet — Bad Boy кириллизация / транскрипция
Песня Red Velvet 레드벨벳 Bad Boy исполнятся на корейском языке (и частично английском). Для удобства чтения корейские иероглифы заменены на русские буквы (кириллизация, транскрипция песни Red Velvet — Bad Boy). Клип песни вышел 29 января 2018 года.