Перевод песни The Wanted Chasing The Sun

Мы выполнили для композиции The Wanted Chasing The Sun перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
The Wanted перевод песен

Chasing The Sun

I’m better
So much better now
I see the light, touch the light,
We’re together now
I’m better
So much better now
Look to the skies, give me life
We’re together now

We’ve only just begun
Hypnotised by drums
Until forever comes
You’ll find us chasing the sun
They said this day wouldn’t come
We refused to run
We’ve only just begun
You’ll find us chasing the sun

[x2]
Oh oh oh oh oh oh
You’ll find us chasing the sun

When the daylight’s fading
We’re gonna play in the dark
Till it’s golden again
And now it feels so amazing
Can’t see it coming
And we’ll never grow old again
You’ll find us chasing the sun

I’m never
I’m never down
Lying here, staring up
And you’re looking down
I’m never
I’m never down
Live forever, forever
With you around

We’ve only just begun
Hypnotised by drums
Until forever comes
You’ll find us chasing the sun
They said this day wouldn’t come
We refused to run
We’ve only just begun
You’ll find us chasing the sun
The sun, the sun, the sun
You’ll find us chasing the sun

[x2]
Oh oh oh oh oh oh
You’ll find us chasing the sun

When the daylight’s fading
We’re gonna play in the dark
Till it’s golden again
And now it feels so amazing
Can’t see you coming
And we’ll never grow old again
You’ll find us chasing the sun
Chasing the sun…
You’ll find us chasing the sun

When the daylight’s fading
We’re gonna play in the dark
Till it’s golden again
And now it feels so amazing
Can’t see it coming
And we’ll never grow old again
You’ll find us chasing the sun

[x2]
Oh oh oh oh oh oh
You’ll find us chasing the sun

В погоне за солнцем

Мне лучше,
Уже намного лучше сейчас,
Я вижу свет, трогаю его,
Теперь мы вместе.
Мне лучше,
Уже намного лучше сейчас,
Посмотри на небо, дай мне жизнь,
Теперь мы вместе.

Мы только начали,
Мы очарованы звуком барабанов.
Пока не придёт вечность,
Вы застанете нас в погоне за солнцем…
Нам говорили, что этот день не придёт,
А мы отказывались бежать,
Мы только начали.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

[x2]
О-о-о-о-о-о
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

Когда сядет солнце,
Мы будем играть в темноте,
Пока оно снова не засияет.
Это так удивительно,
Ведь рассвет сложно застать
Мы никогда не состаримся.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

Я никогда,
Никогда не умру.
Я лежу здесь, смотрю на небо,
А ты смотришь сверху.
Я никогда,
Никогда не умру.
Я буду жить вечно, вечно,
Вместе с тобой.

Мы только начали,
Мы очарованы звуком барабанов.
Пока не придёт вечность,
Вы застанете нас в погоне за солнцем…
Нам говорили, что этот день не придёт,
А мы отказывались бежать,
Мы только начали.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.
Солнцем, солнцем, солнцем.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

[x2]
О-о-о-о-о-о
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

Когда сядет солнце,
Мы будем играть в темноте,
Пока оно снова не засияет.
Это так удивительно,
Ведь рассвет сложно застать
Мы никогда не состаримся.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.
В погоне за солнцем…
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

Когда сядет солнце,
Мы будем играть в темноте,
Пока оно снова не засияет.
Это так удивительно,
Ведь рассвет сложно застать
Мы никогда не состаримся.
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

[x2]
О-о-о-о-о-о
Вы застанете нас в погоне за солнцем.

Перевод песенThe Wanted
Поделиться:

The Wanted Chasing The Sun видео клип

Представленное видео или официальный клип песни размещены на видеопортале YouTube и является собственностью его издателя. Скачать песню на сайте нельзя. Надпись Original Radio Edit в названии композиции означает версию песни для радио