DROP TOP
Открой крышу
[Verse 1: Sooin, Ella, Anna, Gawon]
[Куплет 1: Sooin, Ella, Anna, Gawon]
이것만 잊지마
Запомни лишь одно:
We are young, heart of gold
Мы молоды, сердца горят.
불안한 지금도
Даже в тревожной мгле
내일이면 낡아 빠질 yesterday
Завтра вчерашний день устареет, как старьё.
불타오르는 까만 tire
Горячая резина колёс,
더 크게 틀어봐, light my fire
Громче газ, зажги огонь вновь!
Looking for 느낌표
Ищем восклицательный знак,
The rush
Адреналин.
넌 한참 갈 길이 멀다고
Ты говоришь: «Ещё далёк ваш путь»,
But they keep fallin’ like dominos
Но они падают, как домино.
So shut up
Заткнись.
저 하늘을 열어봐
Распахни небесный свод.
[Pre-Chorus: Narin, Sooin, Ella]
[Пред-припев: Narin, Sooin, Ella]
Can you feel the noise we shout?
Слышишь наш громкий зов?
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
Закрой глаза, что свет потеряли.
거침없게 꽉 밟아, do or die
Жми на газ: «Всё или ничего».
더 높이 외쳐 in the name of love
Кричи в любви имя выше, громче!
[Chorus: Narin, Sooin]
[Припев: Narin, Sooin]
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.
[Verse 2: Gawon]
[Куплет 2: Gawon]
뭣도 없는 talkin’, 난 내 멋대로 been rockin’
Пустая болтовня — я рок-н-ролльная стихия.
Whip too fast, 내 갈 길을 탐해, with my girls, no brake, no limit
Руль вперёд, мой путь с девчонками — нет тормозов, нет границ.
Fire it up 타올라, nobody but us, 올라가
Зажигай, пламя ввысь, только мы, выше, выше.
They gon’ watch me run it run it, 나아가는 너와 나
Смотри, как я правлю миром, мы с тобой — вперёд!
앞만 봐, 과거는 저 멀리 뒤로
Только вперёд, прошлое — в пыли зеркал.
Oh, my God, in my rearviеw mirror
«Боже!» — эхо из дали позади.
세상이 mine to claim, 쭉 위로 뻗은 lane
Мир мой, дорога в небо зовёт.
땅을 벗어나, 더 높이 fly, hands up to the sky, likе
Рви земную цепь, лети, руки к солнцу — в полёт!
[Pre-Chorus: Ella, Anna, Sooin]
[Пред-припев: Narin, Sooin, Ella]
Can you feel the noise we shout?
Слышишь наш громкий зов?
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
Закрой глаза, что свет потеряли.
거침없게 꽉 밟아, do or die
Жми на газ: «Всё или ничего».
더 높이 외쳐 in the name of love
Кричи в любви имя выше, громче!
[Chorus: Ella, Gawon]
[Припев: Narin, Sooin]
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.
[Bridge: Narin, Anna, Narin & Anna]
[Мост: Narin, Anna, Narin & Anna]
I wanna take you for a ride
Я возьму тебя с собой
이 세상 위로
Над миром этим.
매 순간 속 just live your life
Живи, не бойся, каждый миг — твой.
두려움은 잊고
Страх оставь позади.
[Chorus: Sooin, Ella]
[Припев: Narin, Sooin]
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.
Drop top, drop top, feel the rain drop
Открой крышу, открой крышу, дождь на кожу.
In the rearview, they sayin’, «Oh, my God»
В зеркале заднем: «Боже, это что?»
What’s up, what’s up? Tear the roof down
Что там? Что там? Сорви потолок.
‘Til the sunrise, 저기 별을 향해 ride
К звёздам летим, пока солнце не взойдёт.