Secrets
Секреты
[Verse 1]
[Куплет 1]
Secrets, I wanna keep your secrets
Секреты… я хочу хранить твои тайны
Like sunlight in the shadows
Как солнечный свет в тени,
Like footsteps in the grass
Как шаги по мягкой траве.
I won’t ever break my promise
Я сдержу своё обещание,
Like a songbird in the silence
Как певчая птица в тишине,
Like stones against the glass
Как камни, что не пробьют стекло.
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
We’re chained to the rhythm
Мы прикованы к ритму…
[Chorus]
[Припев]
Hero
Герой
Can I be your hero?
Могу ли я быть твоим героем?
Call off all your forces
Отмени весь бой,
A white flag in the war
Подними белый флаг в этой войне.
[Post-Chorus]
[Постприпев]
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
О, я хочу быть той (Я хочу быть той)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Хочу быть той (Хочу быть той),
Anywhere you run (Anywhere you run)
Куда бы ты ни бежал (Куда бы ты ни бежал)
You know I’ll follow, whoa
Ты знаешь, я пойду за тобой.
Anywhere you go (Anywhere you go, you know I’ll follow)
Куда бы ты ни шёл (Куда бы ты ни шёл — я за тобой).
[Verse 2]
[Куплет 2]
Love is not a prison
Любовь — это не тюрьма,
I’m not a guard, no
Я не надзиратель, нет.
So even when I’m holding you
Даже когда держу тебя
I won’t lock you up
Я не запру тебя.
You can come and go as you want
Ты можешь приходить и уходить, когда хочешь.
Would you like to be lonely?
Ты хочешь быть один?
Your word is all I want (Want)
Твоё слово — всё, что мне нужно.
[Chorus]
[Припев]
Hero (Anywhere you go)
Герой (Куда бы ты ни шёл)
Can I be your hero? (Anywhere you go)
Могу ли я быть твоим героем? (Куда бы ты ни шёл)
Call off all your forces (Anywhere you go)
Отмени весь бой (Куда бы ты ни шёл),
A white flag in the war (Anywhere you go, you know I’ll follow)
Подними белый флаг в этой войне (Куда бы ты ни шёл — я за тобой).
[Post-Chorus]
[Постприпев]
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
О, я хочу быть той (Я хочу быть той)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Хочу быть той (Хочу быть той),
Anywhere you run (Anywhere you run)
Куда бы ты ни бежал (Куда бы ты ни бежал)
You know I’ll follow, whoa (Anywhere you go)
Ты знаешь, я пойду за тобой (Куда бы ты ни шёл),
Anywhere you go (Anywhere you go, you know I’ll follow)
Куда бы ты ни шёл (Ты знаешь — я пойду за тобой).
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
О, я хочу быть той (Я хочу быть той)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Хочу быть той (Хочу быть той),
Anywhere you run (Anywhere you run)
Куда бы ты ни бежал (Куда бы ты ни бежал) —
You know I’ll follow, whoa (Anywhere you go)
Ты знаешь, я пойду за тобой (Куда бы ты ни шёл),
Anywhere you go (Anywhere you go, you know I’ll follow)
Куда бы ты ни шёл (Ты знаешь — я пойду за тобой).
You know I’ll follow
Ты знаешь — я пойду за тобой.
[Outro]
[Аутро]
Anywhere you go, you know I’ll follow
Куда бы ты ни шёл — я пойду за тобой.
I’ll follow anywhere you go
Я пойду, куда бы ты ни шёл.
I’ll follow anywhere you go
Я пойду, куда бы ты ни шёл.
I’ll follow anywhere you go
Я пойду, куда бы ты ни шёл.
I’ll follow
Я пойду.
