Magnet
Магнит
[Intro]
[Интро]
The real trap Selena
Настоящая трап Селена
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй, эй, эй
Face pretty, I could win a—
Личико — хоть на конкурс красоты
Ayy, ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй, эй
Yeah, yeah, only want that— (Grr)
Да, да, мне нужно только это (гр-р)
Is it good to have—
А оно вообще того стоит?..
[Chorus]
[Припев]
Face pretty, I know I could probably win a pageant, baby
Личико — хоть конкурс выигрывай, детка
They say I’m attractive, I be feelin’ like a magnet, baby
Говорят, я красивая — чувствую себя магнитом, детка
I’m just young and ratchet, baby, love it when you smack it, baby
Я просто молодая и дерзкая, детка — любишь, когда я шалю, детка
If it ain’t ’bout money, cut it short, Toni Braxton, baby (Wait, no, no), huh?
Если дело не в деньгах — обрываю, как Тони Брэкстон, детка (Нет, нет)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Woke up and I’m still in the lead (No, no)
Проснулась — я всё ещё в топе (нет-нет)
I know these hoes is mad (Mad)
Я знаю, эти суки злы (злы)
It’s time for hoes to gag (Gag)
Пора этим сукам захлебнуться (ха!)
I’m putting belt to ass
Я даю ремня (уф!)
[Verse 1]
[Куплет 1]
If a bitch want smoke with me, then we can link whenevеr (Let’s do it)
Если сучка хочет ссоры — можем встретиться хоть когда (давай!)
Until then, I’m in my bed, just rub my feet togеther (Ah)
А пока я на кровати, потираю ноги, кайф ловлю (ах)
Snow-face bitch (Bitch), whose spot is you takin’? (Who?)
Бледная лицом — ты чьё место заняла? (чьё?)
My spot’s forever, ho, I’m like a Dalmatian (Who?)
Моё — навсегда, детка, я как далматинец (ха!)
Who them vanity Chanels for? Not me (No way)
Для кого там твои Chanel? Точно не для меня
Y’all bitches post ’em shits up all y’all want, but not C (Not C)
Вы можете постить их сколько угодно, но не C (не мне)
Gotta do the jumbo, might just do the maxi (Huh?)
Может, возьму jumbo, может maxi — кто знает
I like a classic bag, gotta keep it classy (Look)
Люблю классику, сумка должна быть стильной (угу)
A-B-C-D-E-F-G (Grr), these bitches can’t fuck with me (Blah)
А-Б-В-Г-Д — эти суки не на моём уровне
Pussy taste like honeycomb, talkin’ on my money phone (Woo)
Моя киска — как мёд, я болтаю по «денежному» телефону (уф)
Shout out to my hoes that wear the pants like Kamala (Huh>)
Респект моим девчонкам, что носят штаны, как Камала (хм?)
Got my baby daddy actin’ like my baby mama, huh (Ah)
Мой бывший теперь ведёт себя, как моя бывшая (ха!)
[Chorus]
[Припев]
Face pretty, I know I could probably win a pageant, baby
Личико — хоть конкурс выигрывай, детка
They say I’m attractive, I be feelin’ like a magnet, baby
Говорят, я красивая — чувствую себя магнитом, детка
I’m just young and ratchet, baby, love it when you smack it, baby
Я просто молодая и дерзкая, детка — любишь, когда я шалю, детка
Streets is callin’ me and they keep sayin’, «Let’s get active, baby» (Wait, no, no), huh?
Улицы зовут меня, кричат: «Давай, двигай, детка!» (Нет, нет)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Woke up and I’m still in the lead (No, no)
Проснулась — я всё ещё в топе (нет-нет)
I know these hoes is mad (Mad)
Я знаю, эти суки злы (злы)
It’s time for hoes to gag (Gag)
Пора этим сукам захлебнуться (ха!)
I’m putting belt to ass (Woo)
Я даю ремня (уф!)
[Verse 2]
[Куплет 2]
Now let’s talk about this hating-ass bitch (Who?), ungrateful-ass bitch (Huh?)
Давай поговорим об этой завистливой суке, неблагодарная, фальшивая, двуличная
I don’t care, met somebody, gotta say it-ass bitch (Cardi)
Типа «мне пофиг», а сама уже всех сдала
Fake friend-ass bitch (Huh), a clown-ass bitch (Shh)
Лживая подруга, клоунесса
On the ‘net, kick your friend while she down-ass bitch (Ah)
В онлайне добивает свою подругу, когда та упала
Your loyalty depends who you around-ass bitch
Твоя «верность» зависит от того, кто рядом
Backdoor ho, hatin’ on the low-ass bitch
Предательница, хейтерша втихаря
You a shady-ass bitch, you’ve been trash since birth
Ты — тень, ты — мусор с рождения
Mama didn’t want you, Brenda’s baby-ass bitch (Brenda)
Мама не хотела тебя — ты дитя Бренды
Tail waggin’-ass bitch, bottom feeder-ass bitch (Haha)
Собачка с виляющим хвостом, подножка с помойки
All that dick ridin’, still ain’t get no feature-ass bitch (Haha)
Вся в подлизывании, а фита так и не получила (ха-ха)
She just mad she got a nigga she be sharin’ bags with (Shh)
Бесишься, что делишь парня с другой
My nigga cheat, but I don’t stick no dildos in his ass, bitch (Haha)
Мой изменяет, но я ему в зад ничего не сую, сука
You look a hot mess (Hahaha), easily impressed-ass bitch
Ты — ходячий срам, на всё ведёшься
You never gave looks, you started getting dressed-ass bitch (Ah)
Ты никогда не была красоткой, просто начала наряжаться
Ricky O the only fashion house you know-ass bitch
Твой предел — Ricky O, о моде не знаешь ничего
You should’ve asked me, would’ve took you to the show, lil’ bitch (Haha, bitch)
Могла бы спросить меня — я бы сводила тебя на показ, малышка (ха-ха)
[Chorus]
[Припев]
Face pretty, I know I could probably win a pageant, baby
Личико — хоть конкурс выигрывай, детка
They say I’m attractive, I be feelin’ like a magnet, baby
Говорят, я красивая — чувствую себя магнитом, детка
I’m just young and ratchet, baby, love it when you smack it, baby
Я просто молодая и дерзкая, детка — любишь, когда я шалю, детка
Only want that if it’s good and have me actin’ crazy (Wait, no, no, ah)
Мне нужно только то, от чего я схожу с ума (Нет, нет)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Bitch can’t do it like me (Hello)
Ни одна сука не сделает, как я (алло)
Woke up and I’m still in the lead (No, no)
Проснулась — я всё ещё в топе (нет-нет)
I know these hoes is mad (Mad)
Я знаю, эти суки злы (злы)
It’s time for hoes to gag (Gag)
Пора этим сукам захлебнуться (ха!)
I’m putting belt to ass (Woo)
Я даю ремня (уф!)
