Feelin
Чувства
[Verse 1]
[Куплет 1]
I, I can’t leave you alone
Я, я не могу оставить тебя в покое
You got me fiendin’, got a fiendin’ for you
Ты сводишь меня с ума, я без ума от тебя
Is it the sexy way that you walk?
Это из-за того, как сексуально ты ходишь?
Can’t wait to show you off
Не могу дождаться, когда покажу тебя всем
‘Cause I’m feelin’ you
Ведь ты мне нравишься
Just hit me when you slidin’ through
Просто напиши, когда будешь подъезжать
Slide through, tell me what you need
Заезжай, скажи, что тебе нужно
I got a— better than the Florida Keys
У меня есть кое-что получше, чем Флорида-Кис
He gon’ treat you like a dog, I get you off that leash
Он обращается с тобой как с собакой, я сниму с тебя поводок
Now I’m swimmin’ in your soul in Santorini, Greece
Теперь я плыву в глубине твоей души на Санторини, в Греции
Uh, gutter baby, where she comin’ from?
Ага, малышка с улиц, откуда она взялась?
Yeah, she thick, but she sweeter than a honey bun
Да, у неё пышные формы, но она слаще медовой булочки
Yeah, he got a lil’ bag, but that— gone
Да, у него есть немного денег, но они уже на исходе
Get your Rollie bust down on our trip to Europe
Куплю тебе Rolex с бриллиантами во время нашей поездки по Европе
You with a rich— baby and you super gorgeous
Ты с богатым парнем, малышка, и ты чертовски красива
That’s why every time I’m scorin’, I’m feelin’ like Jordan
Вот почему каждый раз, когда я забиваю, чувствую себя Джорданом
I could take you ’round the globe, but you not a tourist
Я могу объехать с тобой весь мир, но ты не туристка
Just take two hundred K and call me in the mornin’
Просто возьми двести тысяч и позвони мне утром
[Chorus]
[Припев]
I, I can’t leave you alone
Я, я не могу оставить тебя в покое
You got me fiendin’, got a fiendin’ for you
Ты сводишь меня с ума, я без ума от тебя
Is it the sexy way that you walk?
Это из-за того, как сексуально ты ходишь?
Can’t wait to show you off
Не могу дождаться, когда покажу тебя всем
‘Cause I’m feelin’ you
Ведь ты мне нравишься
Just hit me when you slidin’ through
Просто напиши, когда будешь подъезжать
[Verse 2]
[Куплет 2]
Hair smoother than the give and go
Волосы гладкие, как идеальная комбинация в баскетболе
Take you shoppin’, call Malone, you just pick and roll
Повезу тебя по магазинам, позову Мэлоуна ты только выбирай и забивай
Ah, slippery if she wanna slide
А, с ней опасно связываться, если она решила сорваться
Nice shape, she must get it from her mama’s side
Фигура что надо наверняка в мамину породу
Never hurt you, baby girl, that’s on my mama eyes
Никогда тебя не обижу, клянусь мамой
Disqualified, you the wifey type personified
Вне конкуренции, ты само воплощение идеальной жены
Sorry—, you don’t make a— apologize
Прости, но тебе не придётся извиняться
(Sorry—, you don’t make a— apologize)
(Прости, но тебе не придётся извиняться)
I made it rain and she wet up on my damn sheets
Я осыпал её деньгами, и она промочила мои простыни
Damn freak, she gon’ do it for a Van Cleef
Чёртова проказница, она сделает это ради Van Cleef
Uh, champagne and roses
Ага, шампанское и розы
Here go the keys to the Benz, get out that loan
Вот ключи от «Мерседеса» забудь о кредите
[Chorus]
[Припев]
I, I can’t leave you alone
Я, я не могу оставить тебя в покое
You got me fiendin’, got a fiendin’ for you
Ты сводишь меня с ума, я без ума от тебя
Is it the sexy way that you walk?
Это из-за того, как сексуально ты ходишь?
Can’t wait to show you off
Не могу дождаться, когда покажу тебя всем
‘Cause I’m feelin’ you
Ведь ты мне нравишься
Just hit me when you slidin’ through
Просто напиши, когда будешь подъезжать