Farhad — Ghavi Oomadi перевод песни, текст на русском

Перевод песни Farhad — Ghavi Oomadi


Ghavi Oomadi

Мощно ворвалась

Che Sar O Seda Kardi
Какой же шум ты подняла
Ghavi Oomadi
Как мощно ты ворвалась
Man Fan In Tipaye Porotam Bia Jolo Nazdik
Я фанат твоих ярких образов подойди поближе
Karto Kardi
Ты своего добилась

Vaghti Didam Tattoo Esmamo Rooye Bazoot Zadi
Когда я увидел татуировку с моим именем на твоей руке
Khoob Baladi
Ты знаешь как надо
Ghape Dele Mano Dozdidi Ba Oon Khandehayi Ke To Kardi
Ты украла моё сердце своими улыбками
Midam Toro Tarjih
Я выберу тебя
Be Hame
Среди всех

Akhe Ye Chizi Dashti Ke Hichki Nadasht
Ведь у тебя было то чего не было ни у кого
Oonam Harfaye Dotayimoon Bood Gofti Pishetam Deleto Nazar
И это были наши разговоры ты говорила мне не влюбляться в тебя
Yeho Mano Havayi Kardi Poshte Ham Ghalbam Boom Boom Mizad Barat
А потом вдруг вскружила мне голову и сердце без остановки колотилось ради тебя
Ye Jayi Resoondi Baziyo Mikham Boosehato Dige Alan
Ты так далеко зашла что теперь я хочу твоих поцелуев
Joonam Mire Barat
Я за тебя жизнь отдам

Akhe Ye Chizi Dashti Ke Hichki Nadasht
Ведь у тебя было то чего не было ни у кого
Oonam Harfaye Dotayimoon Bood Gofti Pishetam Deleto Nazar
И это были наши разговоры ты говорила мне не влюбляться в тебя
Yeho Mano Havayi Kardi Poshte Ham Ghalbam Boom Boom Mizad Barat
А потом вдруг вскружила мне голову и сердце без остановки колотилось ради тебя
Ye Jayi Resoondi Baziyo Mikham Boosehato Dige Alan
Ты так далеко зашла что теперь я хочу твоих поцелуев
Joonam Mire Barat
Я за тебя жизнь отдам

Asan Ye Joori Khoobi Harf Nadari
Ты настолько хороша что слов не подобрать
Dari Herse Hame Ro Dar Miyari
Ты вызываешь зависть у всех
Nemishe Pish Hichki Kam Biyari
Тебе ни перед кем не придётся уступать
Kheili Khafani Akh Roo Dast Nadari
Ты просто невероятная тебе нет равных
Hame Adato Mikhan Dar Biyaran
Все хотят перенять твои привычки
Nemitoonan Akhe Raghib Nadari
Но им не сравниться с тобой ведь у тебя нет соперниц

Akhe Ye Chizi Dashti Ke Hichki Nadasht
Ведь у тебя было то чего не было ни у кого
Oonam Harfaye Dotayimoon Bood Gofti Pishetam Deleto Nazar
И это были наши разговоры ты говорила мне не влюбляться в тебя
Yeho Mano Havayi Kardi Poshte Ham Ghalbam Boom Boom Mizad Barat
А потом вдруг вскружила мне голову и сердце без остановки колотилось ради тебя
Ye Jayi Resoondi Baziyo Mikham Boosehato Dige Alan
Ты так далеко зашла что теперь я хочу твоих поцелуев
Joonam Mire Barat
Я за тебя жизнь отдам

Akhe Ye Chizi Dashti Ke Hichki Nadasht
Ведь у тебя было то чего не было ни у кого
Oonam Harfaye Dotayimoon Bood Gofti Pishetam Deleto Nazar
И это были наши разговоры ты говорила мне не влюбляться в тебя
Yeho Mano Havayi Kardi Poshte Ham Ghalbam Boom Boom Mizad Barat
А потом вдруг вскружила мне голову и сердце без остановки колотилось ради тебя
Ye Jayi Resoondi Baziyo Mikham Boosehato Dige Alan
Ты так далеко зашла что теперь я хочу твоих поцелуев
Joonam Mire Barat
Я за тебя жизнь отдам

Farhad