Перевод песни HUGEL — Back to Life


Back to Life

Верни меня к жизни

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back, lemme
Верни меня, верни…
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back, lemme
Верни меня, верни…

I’m gonna go insane
Я сойду с ума
360, got me spinning
Вращаюсь на 360 градусов
Now you’re on my brain, yeah
Теперь ты в моих мыслях, да
No, I don’t wanna hit the brakes
Нет, я не хочу жать на тормоза
Gotta make a move on me
Ты должен приставать ко мне
If you got what it takes, takes, yeah
Если у тебя есть то, что нужно, что нужно, да

I got to feel it, got to breathe it
Я должна это почувствовать, должна вдохнуть это
Call a remedy
Назовём это терапией
Everything I need, everything I need
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back to life
Верни меня к жизни
Lemme back to life
Верни меня к жизни
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Living that good life
Чтобы жить этой классной жизнью
Gimme that good life
Дай мне эту классную жизнь

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back to life
Верни меня к жизни
Lemme back to life
Верни меня к жизни
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Living that good life
Чтобы жить этой классной жизнью
Gimme that good life
Дай мне эту классную жизнь

I’m gonna go insane
Я сойду с ума
If I don’t get you here to keep me entertained, yeah
Если тебя здесь не будет и ты не развлечёшь меня, да
No, I don’t wanna hit the brakes
Нет, я не хочу жать на тормоза
Gotta make a move on me
Ты должен приставать ко мне
If you got what it takes, takes, yeah
Если у тебя есть то, что нужно, что нужно, да

I got to feel it, got to breathe it
Я должна это почувствовать, должна вдохнуть это
Call a remedy
Назовём это терапией
Everything I need, everything I need
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
I got to feel it, got to breathe it
Я должна это почувствовать, должна вдохнуть это
Call a remedy
Назовём это терапией
Everything I need, everything I need
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back to life
Верни меня к жизни
Lemme back to life
Верни меня к жизни
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Living that good life
Чтобы жить этой классной жизнью
Gimme that good life
Дай мне эту классную жизнь

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Lemme back to life
Верни меня к жизни
Lemme back to life
Верни меня к жизни
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла, ла
Living that good life
Чтобы жить этой классной жизнью
Gimme that good life
Дай мне эту классную жизнь

Hugel
Hugel