Перевод песни Offenbach — Rock It


Rock It

Зажигай

Rock it
Зажигай

You’re my nicotine
Ты — мой никотин
I’m your dirty team
Я делаю общую грязную работу
You’re my girl
Ты — моя девушка
You are my reason to believe
Ты — моя причина верить

You’re my ecstasy
Ты — мой экстаз
I’m your remedy
Я — твоё лекарство
You’re the one I like
Ты — тот, кто мне нравится
My reason to believe
Моя причина верить

Rock it
Зажигай
Get in the groove
Вливайся в ритм
Rock it
Зажигай
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь

Rock it
Зажигай
Get in the groove
Вливайся в ритм
Rock it
Зажигай
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь

Um, dois, três, quatro
Раз, два, три, четыре

You’re my lovely queen
Ты — моя любимая королева
I’m your dirty king
Я — твой грязный король
You’re my girl
Ты — моя девушка
You are my reason to believe
Ты — моя причина верить

I’m your sweet lucky
Я — твоя сладкая удача
You’re my guillotine
Ты — моя гильотина
You’re the one I like
Ты — тот, кто мне нравится
You are my reason to believe
Ты — моя причина верить

Rock it
Зажигай
Get in the groove
Вливайся в ритм
Rock it
Зажигай
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь

Rock it
Зажигай
Get in the groove
Вливайся в ритм
Rock it
Зажигай
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь

Um, dois, três, quatro
Раз, два, три, четыре
Get in the groove
Вливайся в ритм
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь
Get in the groove
Вливайся в ритм
Just whip it good
Просто хорошенько встряхнись
So your body can move
И твоё тело сможет двигаться
Everybody, let loose
Все вместе, отрывайтесь

Ofenbach
Ofenbach