Перевод песни THE HARDKISS — Хто, як не ти


Хто, як не ти

Кто, как не ты

Добре бути
Хорошо быть
Листям жовтим
Листьями жёлтыми
Попід дорогою
Вдоль дороги
Мчати за вітром услід
Мчаться за ветром вслед
Добре бути
Хорошо быть
Вітром строкатим
Ветром пёстрым
Плавно тебе обплести
Плавно тебя оплести
Втримай і не відпусти
Удержи и не отпусти

Хто, як не ти
Кто, как не ты
Впізнає мій слід на снігу
Узнает мой след на снегу
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Здолає мій страх чути лиш
Преодолеет мой страх слышать лишь
Тишу
Тишину

Добре бути
Хорошо быть
Птахом вогнистим
Огненной птицей
Тенета твої рвати
Силки твои разрывать
Втримай і не відпусти
Удержи и не отпусти

Хто, як не ти
Кто, как не ты
Впізнає мій слід на снігу
Узнает мой след на снегу
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Здолає мій страх чути лиш
Преодолеет мой страх слышать лишь
Тишу не ти
Тишину… не ты ли
Запалить знов жити жагу
Снова подожжёшь жажду жизни
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Немає у світі для мене
Нет в мире для меня
Інших
Иных

А ти моя
А ты моя
Ти моя
Ты моя
А ти моя
А ты моя
А ти моя сила
А ты моя сила
А я за тебе у землі просила
А я за тебя у земли просила
Впусти мене у серце своє
Впусти меня в своё сердце
Впусти
Впусти

Хто, як не ти
Кто, как не ты
Впізнає мій слід на снігу
Узнает мой след на снегу
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Здолає мій страх чути лиш
Преодолеет мой страх слышать лишь
Тишу
Тишину…
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Запалить знов жити жагу
Снова подожжёшь жажду жизни
Хто, як не ти
Кто, как не ты
Немає у світі для мене
Нет в мире для меня
Інших
Иных

The Hardkiss
The Hardkiss