Тимэсен тик кузлэрем, жаным
Только бы не сглазить тебя, любимый!
[Куплет 1]
[Куплет 1]
Эзлəде, үз тиңемне эзлəде
Искала, свою половинку искала
Өметен өзмəде
Надежды не теряла
Үз ярымны эзлəде җаным
Моя душа искала любимого
Эзлəдем, күпме еллар эзлəдем
Искала, столько лет я искала
Якты булды хыялым
Светлой была моя мечта
Сагыныплар эзлəдем аны
С тоской и любовью искала его
[Припев]
[Припев]
Эзлəдем, барлыгыңны белдем мин
Искала, я знала, что ты существуешь
Килерсең дип көттем мин
Ждала, что однажды придёшь
Табармын дип белдем мин, җаным!
Знала, что обязательно найду тебя, любимый!
Үземне мин бəхетле диямен
Я могу назвать себя счастливой
Тимəсен тик күзлəрем
Пусть только не сглазят мои глаза
Тимəсен тик күзлəрем, җаным!
Пусть только не сглазят мои глаза, любимый!
[Куплет 2]
[Куплет 2]
Сүзлəрең, синең назлы сүзлəрең
Твои слова, твои нежные слова
Билəде йөрəкне
Пленили моё сердце
Күңел белəн тартылам сиңа
Всем сердцем меня тянет к тебе
Күзлəрең сүзлəрдəн дə көчлерəк
Твои глаза сильнее любых слов
Бик ягымлы күзлəрең
Такие ласковые глаза
Бөрки йөрəк җылысын миңа
Они дарят моему сердцу тепло
[Припев]
[Припев]
Эзлəдем, барлыгыңны белдем мин
Искала, я знала, что ты существуешь
Килерсең дип көттем мин
Ждала, что однажды придёшь
Табармын дип белдем мин, җаным!
Знала, что обязательно найду тебя, любимый!
Үземне мин бəхетле диямен
Я могу назвать себя счастливой
Тимəсен тик күзлəрем
Только бы не сглазить тебя
Тимəсен тик күзлəрем, җаным!
Только бы не сглазить тебя, любимый!
[Куплет 3]
[Куплет 3]
Шатланам: бик бəхетле көннəрем
Радуюсь: мои дни стали такими счастливыми
Син генə бəхетем
Ты — моё единственное счастье
Ярый əле эзлəдем сине
Как хорошо, что я искала тебя
Кызганмыйм синсез үткəн елларны
Не жалею о годах, прожитых без тебя
Сиңа гына китерде
Ведь именно к тебе
Ул елларның юллары мине
Дороги тех лет привели меня
[Припев]
[Припев]
Эзлəдем, барлыгыңны белдем мин
Искала, я знала, что ты существуешь
Килерсең дип көттем мин
Ждала, что однажды придёшь
Табармын дип белдем мин, җаным!
Знала, что обязательно найду тебя, любимый!
Үземне мин бəхетле диямен
Я могу назвать себя счастливой
Тимəсен тик күзлəрем
Только бы не сглазить тебя
Тимəсен тик күзлəрем, җаным!
Только бы не сглазить тебя, любимый!
[Припев]
[Припев]
Эзлəдем, барлыгыңны белдем мин
Искала, я знала, что ты существуешь
Килерсең дип көттем мин
Ждала, что однажды придёшь
Табармын дип белдем мин, җаным!
Знала, что обязательно найду тебя, любимый!
Үземне мин бəхетле диямен
Я могу назвать себя счастливой
Тимəсен тик күзлəрем
Только бы не сглазить тебя
Тимəсен тик күзлəрем, җаным!
Только бы не сглазить тебя, любимый!