never get over me
никогда меня не забудешь
[Verse 1]
[Куплет 1]
Boy, you got me fucked up (Fucked), so crazy now
Малыш, ты совсем вскружил мне голову (Голову), я схожу с ума
I’ve been dreamin’ of you
Я всё время вижу тебя во сне
Can you make it come true?
Сделаешь это реальностью?
Boy, I got you under (‘Der), my skin
Малыш, ты теперь у меня (‘Меня), под кожей
How I just wanna show you
Как же мне хочется показать тебе
What real love can do, yeah-yeah-yeah
На что способна настоящая любовь, да-да-да
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
I know it’s tempting to be
Я знаю, как трудно устоять
In such close proximity to
Когда ты так близко
Something so sweet
К чему-то такому сладкому
[Chorus]
[Припев]
I won’t let you forget how I feel
Я не позволю тебе забыть, что я чувствую
Come slip into something real
Подойди ближе к чему-то настоящему
And you’ll never get over me
И ты уже никогда меня не забудешь
Then somehow every ex (Ex), disappears, oh
А потом вдруг все бывшие (Бывшие), исчезнут, о
The vision is crystal clear
Всё становится кристально ясным
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah
Нет, ты уже никогда меня не забудешь, да-да-да
[Verse 2]
[Куплет 2]
Baby, I’ve never seen it (It), so lovely (‘Ely), out
Малыш, я ещё никогда не видела (Не видела), такой красоты (‘Красоты), вокруг
The grass is way greener (Mhm-mhm)
Мир стал намного ярче (М-м-м)
Since I been beneath ya (Mhm-mhm)
С тех пор как я рядом с тобой (М-м-м)
I make sure every second, mm, really counts
Я делаю так, чтобы каждое мгновение, м-м, было особенным
So don’t hold your breath now (Mhm-mhm)
Так что не переживай сейчас (М-м-м)
‘Cause I won’t let you down (You)
Потому что я тебя не подведу (Тебя)
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
I know it’s tempting to be
Я знаю, как трудно устоять
In such close proximity to
Когда ты так близко
Something so sweet
К чему-то такому сладкому
[Chorus]
[Припев]
I won’t let you forget how I feel
Я не позволю тебе забыть, что я чувствую
Come slip into something real
Подойди ближе к чему-то настоящему
And you’ll never get over me
И ты уже никогда меня не забудешь
Then somehow every ex (Ex), disappears, oh
А потом вдруг все бывшие (Бывшие), исчезнут, о
The vision is crystal clear
Всё становится кристально ясным
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah (Mhm)
Нет, ты уже никогда меня не забудешь, да-да-да (М-м)
[Bridge]
[Бридж]
I feel some type of way
Я не могу отделаться от мысли
‘Bout what this could do to you
О том, что это сделает с тобой
We should play it safe
Наверное, нам стоит быть осторожнее
‘Cause I don’t wanna burden you
Ведь я не хочу, чтобы это стало для тебя тяжёлой ношей
With how sweet it is
Из-за того, насколько это сладко
You’ll be dreaming ’bout the taste of me
Ты ещё долго будешь вспоминать мой вкус
But look, at least you’ll have the memory
Но, по крайней мере, у тебя останутся эти воспоминания
[Chorus]
[Припев]
I won’t let you forget how I feel (How I feel)
Я не позволю тебе забыть, что я чувствую (Что я чувствую)
Come slip into something real
Подойди ближе к чему-то настоящему
And you’ll never get over me
И ты уже никогда меня не забудешь
Then somehow every ex (Ex), disappears (Yeah-yeah), oh
А потом вдруг все бывшие (Бывшие), исчезнут (Да-да), о
The vision is crystal clear
Всё становится кристально ясным
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah (Oh, baby)
Нет, ты уже никогда меня не забудешь, да-да-да (О, малыш)
[Outro]
[Аутро]
Oh (Mm)
О (М-м)
Fa-la-la-la-la (Mm)
Фа-ла-ла-ла-ла (М-м)
La-la-la-la-la (Mm)
Ла-ла-ла-ла-ла (М-м)
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)
Oh (Mm)
О (М-м)
Fa-la-la-la-la (Mm)
Фа-ла-ла-ла-ла (М-м)
La-la-la-la-la (Mm)
Ла-ла-ла-ла-ла (М-м)
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)