LEMONADE
ЛИМОНАД
[Intro: Ningning]
[Интро: Ningning]
Woo
У-у
[Chorus: Ningning, All, Winter]
[Припев: Ningning, All, Winter]
I go in all the way
Я иду до конца
Don’t step on the brakes
Без тормозов
I take my drama straight
Я принимаю свою драму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
겁 없이 walk my way
Без страха иду своим путём
던져 on my stage
Бросаю всё прямо на свою сцену
I take my karma straight
Я принимаю свою карму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
[Interlude: Giselle]
[Интерлюдия: Giselle]
Wait, hold up, nо
Погоди, стоп, нет
[Verse 1: Karina, Giselle, Winter]
[Куплет 1: Karina, Giselle, Winter]
I can’t control my mind
Я не могу контролировать свои мысли
손끝에 crushin’, 고민은 juicy
На кончиках пальцев всё крушу, сомнения такие сладкие
다 삼켜버린 다음
Я проглатываю всё без остатка
Apologies in advance if I show up and I get
Заранее прости, если появлюсь и стану
Way too loud, 깨어나
Слишком громкой, просыпайся
Me myself and I, that’s all mine
Я, сама и только я — всё это моё
With a blessing, 치워버려 all doubts
С благословением сметаю прочь все сомнения
You probably shouldn’t talk right now
Тебе сейчас лучше просто помолчать
Like zip, I don’t care
Типа «молния на губах» — мне всё равно
I can take whatever put it all over my body
Я могу взять что угодно и сделать частью своего образа
그게 fashion (Woo, uh-huh)
Вот это и есть мода (У-у, ага)
서로 다른 세계들에 다가서면 일어나는 action
Когда сталкиваются разные миры — начинается движение
Dirty dancin’
Грязные танцы
I’ma go hot, don’t know what happened
Я разгораюсь всё сильнее, сама не поняла как
‘Cause my day to day’s in a different lane
Потому что каждый мой день на совсем другой полосе
At a speed that you’re never catching, yeah
На скорости, которую тебе никогда не догнать, е-е
[Chorus: Karina, All, Ningning]
[Припев: Karina, All, Ningning]
I go in all the way
Я иду до конца
Don’t step on the brakes
Без тормозов
I take my drama straight
Я принимаю свою драму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
겁 없이 walk my way
Без страха иду своим путём
던져 on my stage
Бросаю всё прямо на свою сцену
I take my karma straight
Я принимаю свою карму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
[Post-Chorus: All, Giselle, Winter]
[Пост-припев: All, Giselle, Winter]
No way, no way
Не-а, не-а
I got no ETA
У меня нет ETA
T-A, T-A (Woah)
T-A, T-A (Воу)
I’ll make it lemonade
Я превращу всё в лимонад
No way, no way (Ya-ya)
Не-а, не-а (Я-я)
I got no ETA
У меня нет ETA
T-A, T-A (Ya-ya)
T-A, T-A (Я-я)
I’ll make it lemonade
Я превращу всё в лимонад
[Interlude: Karina]
[Интерлюдия: Karina]
Wait, oh my god, stop
Погоди, боже мой, стоп
[Verse 2: Giselle, Ningning]
[Куплет 2: Giselle, Ningning]
얽혀버린 문젤 다 mixing
Все запутанные проблемы я смешиваю
Like a hurricane, 휘저어 pieces
Словно ураган разметаю всё на куски
All the lemons, 난 갈아 마셔 다
Все эти лимоны я выжимаю и выпиваю до дна
I don’t care if you say I’m freaky
Мне всё равно, если ты считаешь меня странной
무표정으로 난 savour
С каменным лицом я смакую вкус
Muchas gracias, mi amor
Большое спасибо, любовь моя
전부 삼켜내 like a piece of cake
Я проглатываю всё это, будто кусочек торта
Make me, what you still waiting for? Yeah
Ну же, создай меня, чего ты всё ещё ждёшь? Да
[Chorus: Winter, All, Karina]
[Припев: Winter, All, Karina]
I go in all the way
Я иду до конца
Don’t step on the brakes
Без тормозов
I take my drama straight
Я принимаю свою драму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
겁 없이 walk my way
Без страха иду своим путём
던져 on my stage
Бросаю всё прямо на свою сцену
I take my karma straight
Я принимаю свою карму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
[Post-Chorus: All, Ningning, Karina]
[Пост-припев: All, Ningning, Karina]
No way, no way
Не-а, не-а
I got no ETA (Yeah, yeah)
У меня нет ETA (Да, да)
T-A, T-A (Yeah; Woah)
T-A, T-A (Да; воу)
I’ll make it lemonade (I’ll make it lemonade)
Я превращу всё в лимонад (Я превращу всё в лимонад)
No way, no way (Ya-ya)
Не-а, не-а (Я-я)
I got no ETA (ETA)
У меня нет ETA (ETA)
T-A, T-A (Ya-ya)
T-A, T-A (Я-я)
I’ll make it lemonade
Я превращу всё в лимонад
[Bridge: Ningning, Winter, Giselle, All]
[Бридж: Ningning, Winter, Giselle, All]
Ain’t no emergency contact
Мне не нужен экстренный контакт
모든 건 날 위한 party
Всё это — вечеринка ради меня
Bring me that new flavor, you know
Дай мне новый вкус, ты ведь знаешь
더 큰 세상으로 welcome back to my world
Добро пожаловать в мой мир — ещё больше, ещё шире
I’ma stand all on my own
Я буду стоять только за себя
어디라도 now I can go
Теперь я могу идти куда угодно
새롭게 open the door
По-новому открываю дверь
I need more (More lemonade)
Мне нужно больше (Больше лимонада)
[Chorus: Karina, All, Giselle, Winter]
[Припев: Karina, All, Giselle, Winter]
I go in all the way (The way)
Я иду до конца (До конца)
Don’t step on the brakes (The brakes)
Без тормозов (Без тормозов)
I take my drama straight (Yeah)
Я принимаю свою драму как есть (Да)
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
겁 없이 walk my way
Без страха иду своим путём
던져 on my stage
Бросаю всё прямо на свою сцену
I take my karma straight
Я принимаю свою карму как есть
I’ll make it lemonade
И превращаю её в лимонад
[Post-Chorus: All, Winter, Karina]
[Пост-припев: All, Winter, Karina]
No way, no way (No way)
Не-а, не-а (Не-а)
I got no ETA (ETA)
У меня нет ETA (ETA)
T-A, T-A (Okay)
T-A, T-A (Окей)
I’ll make it lemonade
Я превращу всё в лимонад
No way, no way (Ya-ya)
Не-а, не-а (Я-я)
I got no ETA (No ETA)
У меня нет ETA (Нет ETA)
T-A, T-A (Ya-ya)
T-A, T-A (Я-я)
I’ll make it lemonade
Я превращу всё в лимонад
[Outro: Ningning]
[Аутро: Ningning]
Wait, hold up, stop
Погоди, стоп, хватит