Перевод песни Labrinth — Formula


Formula

Формула

[Verse]
[Куплет]
E equals mc squared
Е = mc в квадрате
I got a blimp inside my head
В моей голове будто дирижабль
Flew over the cuckoo’s nest
Я пролетел над гнездом кукушки
The lights are on, but there’s no one here
Свет включён, но дома никого нет
Puffing with the dragons
Дую с волшебными дракошами
I’m livin’ for the thrill, formula
Я живу ради острых ощущений, это формула
Screws loose on a Monday
Не все дома в понедельник
Screws loose, where’s the propane?
Крыша поехала, где же трава?
Screws loose, tell ’em
Слетел с катушек, скажи им
Screws loose, tell ’em
Не все дома, скажи им
Screws loose, tell ’em
Крыша поехала, скажи им
I’m livin’ for the thrill, formula, tell ’em
Я живу ради острых ощущений, это формула
Puffing with the dragons
Дую с волшебными драконами
Screws loose, tell ’em
Крыша поехала, скажи им
I’m livin’ for the thrill, formula (Screws loose)
Я живу ради острых ощущений, это формула (Не все дома)
Screws loose
Слетел с катушек

*Labyrinth — Formula — песня из первой серии первого сезона сериала Эйфория от HBO

Labrinth
Labrinth