LE SSERAFIM — CELEBRATION перевод песни, текст на русском

Перевод песни LE SSERAFIM — CELEBRATION


CELEBRATION

Празднование

[Intro: Sakura]
[Интро: Sakura]
Time to celebrate
Время праздновать

[Refrain: Kazuha, Huh Yunjin]
[Рефрен: Kazuha, Huh Yunjin]
Hey, 새로 태어난 너와 날 위해
Эй, за тебя и меня, заново рождённых
Cheers, oh
Чин-чин, о
Hey, 아픈 시간 속에서 피어난
Эй, вера, что родилась среди боли
Faith, oh
Вера, о

[Pre-Chorus: Kim Chaewon, Sakura, Huh Yunjin, Kazuha]
[Предприпев: Kim Chaewon, Sakura, Huh Yunjin, Kazuha]
Turn up to cele—, turn up to celebrate
Включайся в празд—, включайся в празднование
Turn up to cele—, turn up to celebrate
Включайся в празд—, включайся в празднование
Time to cele—, time to celebrate
Время празд—, время праздновать
Time to cele—, time to celebrate
Время празд—, время праздновать

[Chorus: Sakura, Hong Eunchae]
[Припев: Sakura, Hong Eunchae]
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
Включайся в празднование, включайся в празднование
We gotta run again, oh
Нам снова нужно бежать, о
Time to celebrate, time to cеlebrate
Время праздновать, время праздновать
SSERAFIM on the way, oh
SSERAFIM в пути, о

[Verse: Kazuha, Kim Chaewon, Huh Yunjin]
[Куплет: Kazuha, Kim Chaewon, Huh Yunjin]
It’s timе to say goodbye, 두려움이 없던 나에게
Время сказать прощай мне, что не знала страха
No fakes no more, no, no
Больше никаких фейков, нет, нет
불안과 마주한 나의 새로운 버전을 축하해
Я поздравляю свою новую версию, которая встретилась с тревогой
Oh (Oh)
О (о)
흉진 손 맞잡고 keep steppin’
Скреплённые шрамами руки — продолжаем идти
두려움 속 서로를 발견했지
В страхе мы нашли друг друга
자매를 위하여
Ради сестёр
Sing along 이건 «FEARLESS 2.0», woah, woah, oh
Подпевай, это «FEARLESS 2.0», воу, воу, о

[Chorus: Huh Yunjin, Hong Eunchae, Kazuha, Sakura]
[Припев: Huh Yunjin, Hong Eunchae, Kazuha, Sakura]
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
Включайся в празднование, включайся в празднование
We gotta run again, oh
Нам снова нужно бежать, о
Time to celebrate, time to celebrate
Время праздновать, время праздновать
SSERAFIM on the way, oh
SSERAFIM в пути, о
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
Включайся в празднование, включайся в празднование
We gotta run again, oh
Нам снова нужно бежать, о
Time to celebrate, time to celebrate
Время праздновать, время праздновать
SSERAFIM on the way, oh
SSERAFIM в пути, о

[Build: Kazuha, Hong Eunchae, Huh Yunjin]
[Билд: Kazuha, Hong Eunchae, Huh Yunjin]
Turn up to cele—, turn up to celebrate
Включайся в празд—, включайся в празднование
Time to cele—, time to celebrate
Время празд—, время праздновать
Bring it back now
Верни это обратно

[Refrain: Huh Yunjin, Sakura]
[Рефрен: Huh Yunjin, Sakura]
Hey, 깨진 상처 속에서 피어난
Эй, из разбитых шрамов рождается
Faith, oh
Вера, о
Hey, 무너지지 않은 마음에 raise your
Эй, подними бокал за сердце, что не сломалось
Glass, oh
Бокал, о

[Pre-Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, Sakura]
[Предприпев: Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, Sakura]
Turn up to cele—, turn up to celebrate
Включайся в празд—, включайся в празднование
Turn up to cele—, turn up to celebrate
Включайся в празд—, включайся в празднование
Time to cele—, time to celebrate
Время празд—, время праздновать
Time to cele—, time to celebrate
Время празд—, время праздновать

[Chorus: Hong Eunchae, Kim Chaewon]
[Припев: Hong Eunchae, Kim Chaewon]
Turn up to celebrate, turn up to celebrate
Включайся в празднование, включайся в празднование
We gotta run again, oh
Нам снова нужно бежать, о
Time to celebrate, time to celebrate
Время праздновать, время праздновать
SSERAFIM on the way, oh
SSERAFIM в пути, о

LE SSERAFIM