boom
бум
[Intro]
[Вступление]
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а)
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а)
[Chorus]
[Припев]
She got that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
У неё этот бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум,
And now I’m in her room, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
И вот я в её комнате — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
She told me, «Come back soon,» boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Она сказала: «Возвращайся скоро» — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
We on that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Мы в этом буме, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
Come get that boom
Иди за этим бумом,
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
Come get that boom
Иди за этим бумом,
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
Come get that
Иди за этим…
[Verse 1]
[Куплет 1]
Tossin’ her like ensalada
Ворочаю её, будто салат,
She took my whole enchilada
Схватила всю мою энчиладу.
What you need, I got a lot of
Что нужно? У меня есть много,
Make her sing like «la-di-da-da» (Bitch)
Заставляю петь, как «ла-ди-да-да» (сука).
On my mama, I ain’t gonna stop until I’m rich (Rich)
Клянусь мамой, не остановлюсь, пока не стану богачом (богач!),
Got that money on my body, and it’s really rich
Деньги на мне — они пахнут сладко.
2K on my boots and now she tryna toss a bouquet
2K на ботинки, а она бросает букет.
I drop 2K from my suitcase and she gargle me like toothpaste
Я трачу 2K из чемодана — она полощет меня, как пасту.
Saw that ass and I said «touché»
Увидел эту задницу и сказал: «Тушэ!»
Fuck the Klan unless it’s Wu-Tang
Нахуй Клан, если только не Ву-Танг.
Fuck your man, he’s just a pussy
Нахуй твоего мужика — он просто слабак.
I La Roche inside her Posay
Я — Ла Рош внутри её Посе.
[Chorus]
[Припев]
She got that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
У неё этот бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум,
And now I’m in her room, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
И вот я в её комнате — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
She told me, «Come back soon,» boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Она сказала: «Возвращайся скоро» — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
We on that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Мы в этом буме, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
Come get that boom
Иди за этим бумом,
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Come get that boom
Иди за этим бумом,
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Come get that boom
Иди за этим…
[Verse 2]
[Куплет 2]
Clack, clack, clack, clack, clack
Клац, клац, клац, клац, клац,
She on my left yelling, «Ooh, I like that, that, that»
Она слева кричит: «О, мне нравится это, это, это».
Ja, ja, das ist gut, ahuh
«Да-да, вот так норм, ага», ага —
New girl, she from Germany
Новая девчонка из Германии.
Said she like my accent, she ain’t heard of me
Говорит, мой акцент её цепляет, не слышала обо мне.
Play it right and she’ll be permany
Сыграю правильно — и она станет постоянной.
Baby went Euro, that’s foreign currency
Малышка в евро — это иностранная валюта.
[Bridge]
[Бридж]
Pop out on the spot like boom
Появляюсь на месте — бум,
Shawty say she wanna boom
Чувиха хочет бум.
When I boom, then you boom
Когда я — бум, ты — бум,
Baby, make it boom, boom
Детка, сделай бум-бум.
Get up out the way like boom
Уйди с пути — бум,
Let me hear you say it, boom
Кричи громко: «Бум!»
When I boom, then you boom
Когда я — бум, ты — бум.
[Chorus]
[Припев]
She got that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
У неё этот бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум,
And now I’m in her room, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
И вот я в её комнате — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
She told me, «Come back soon,» boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Она сказала: «Возвращайся скоро» — бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
We on that boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Мы в этом буме, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
[Outro]
[Аутро]
Come get that boom
Иди за этим бумом,
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Come get that boom
Иди за этим бумом,
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум, бум, бум.
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
(А-а-а-а, а-а-а-а)
Come get that
Иди за этим…